Dictionnaire Strong maison
G4079 — πηδάλιον
- Langue
- Grec
- Translittération
- pēdálion
- Traductions françaises du corpus
- gouvernail, gouvernails
Définition Strong (anglais)
from the same as G3976 (πέδη)); a "pedal", i.e. helm
Origine / étymologie (anglais)
neuter of a (presumed) derivative of (the blade of an oar;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4079 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 27:40 | Ils délièrent les ancres pour les laisser aller dans la mer, et ils relâchèrent en même temps les attaches des gouvernails (pēdálion · G4079) ; puis ils mirent au vent la voile d’artimon, et se dirigèrent vers le rivage. |
| Jacques 3:4 | Voici, même les navires, qui sont si grands et que poussent des vents impétueux, sont dirigés par un très petit gouvernail (pēdálion · G4079), au gré du pilote. |