Dictionnaire Strong maison
G4094 — πίναξ
- Langue
- Grec
- Translittération
- pínax
- Traductions françaises du corpus
- plat
Définition Strong (anglais)
a plate
Origine / étymologie (anglais)
apparently a form of G4109 (πλάξ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4094 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 14:8 | À l’instigation de sa mère, elle dit : Donne-moi ici, sur un plat (pínax · G4094), la tête de Jean-Baptiste. |
| Matthieu 14:11 | Sa tête fut apportée sur un plat (pínax · G4094), et donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère. |
| Marc 6:25 | Elle s’empressa de rentrer aussitôt vers le roi, et lui fit cette demande : Je veux que tu me donnes à l’instant, sur un plat (pínax · G4094), la tête de Jean Baptiste. |
| Marc 6:28 | Le garde alla décapiter Jean dans la prison, et apporta la tête sur un plat (pínax · G4094). Il la donna à la jeune fille, et la jeune fille la donna à sa mère. |
| Luc 11:39 | Mais le Seigneur lui dit : Vous, pharisiens, vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat (pínax · G4094), et à l’intérieur vous êtes pleins de rapine et de méchanceté. |