Dictionnaire Strong maison
G4097 — πιπράσκω
- Langue
- Grec
- Translittération
- pipráskō
- Traductions françaises du corpus
- vendaient, vendit, vendre, vendu, vendue, vendues
Définition Strong (anglais)
from the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
contracted from (to traverse;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
9 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4097 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 9 sur 9.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 13:46 | Il a trouvé une perle de grand prix ; et il est allé vendre (pipráskō · G4097) tout ce qu’il avait, et l’a achetée. |
| Matthieu 18:25 | Comme il n’avait pas de quoi payer, son maître ordonna qu’il fût vendu (pipráskō · G4097), lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu’il avait, et que la dette fût acquittée. |
| Matthieu 26:9 | On aurait pu vendre (pipráskō · G4097) ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres. |
| Marc 14:5 | On aurait pu le vendre (pipráskō · G4097) plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s’irritaient contre cette femme. |
| Jean 12:5 | Pourquoi n’a-t-on pas vendu (pipráskō · G4097) ce parfum trois cents deniers, pour les donner aux pauvres ? |
| Actes 2:45 | Ils vendaient (pipráskō · G4097) leurs propriétés et leurs biens, et ils en partageaient le produit entre tous, selon les besoins de chacun. |
| Actes 4:34 | Car il n’y avait parmi eux aucun indigent : tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu’ils avaient vendu (pipráskō · G4097), |
| Actes 5:4 | S’il n’eût pas été vendu, ne te restait-il pas ? Et, après qu’il a été vendu (pipráskō · G4097), le prix n’était-il pas à ta disposition ? Comment as-tu pu mettre en ton cœur un pareil dessein ? Ce n’est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu. |
| Romains 7:14 | Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle ; mais moi, je suis charnel, vendu (pipráskō · G4097) au péché. |