Dictionnaire Strong maison
G4119 — πλείων
- Langue
- Grec
- Translittération
- pleíōn
- Traductions françaises du corpus
- au-delà, autre, beaucoup, davantage, delà, dépassent, excellent, généralité, grand, grande, long, longuement, nombre, nombreuses, plupart, plus, plusieurs, prolonger, que, supérieure
Définition Strong (anglais)
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
Origine / étymologie (anglais)
comparative of G4183 (πολύς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
53 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4119 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 53.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 6:25 | C’est pourquoi je vous dis : Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n’est-elle pas plus (pleíōn · G4119) que la nourriture, et le corps plus que le vêtement ? |
| Matthieu 12:41 | Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu’ils se repentirent à la prédication de Jonas ; et voici, il y a ici plus (pleíōn · G4119) que Jonas. |
| Matthieu 12:42 | La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec cette génération et la condamnera, parce qu’elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon, et voici, il y a ici plus (pleíōn · G4119) que Salomon. |
| Matthieu 20:10 | Les premiers vinrent ensuite, croyant recevoir davantage (pleíōn · G4119) ; mais ils reçurent aussi chacun un denier. |
| Matthieu 21:36 | Il envoya encore d’autres serviteurs, en plus grand (pleíōn · G4119) nombre que les premiers ; et les vignerons les traitèrent de la même manière. |
| Matthieu 26:53 | Penses-tu que je ne puisse pas invoquer mon Père, qui me donnerait à l’instant plus (pleíōn · G4119) de douze légions d’anges ? |
| Marc 12:33 | et que l’aimer de tout son cœur, de toute sa pensée, de toute son âme et de toute sa force, et aimer son prochain comme soi-même, c’est plus (pleíōn · G4119) que tous les holocaustes et tous les sacrifices. |
| Marc 12:43 | Alors Jésus, ayant appelé ses disciples, leur dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a donné plus (pleíōn · G4119) qu’aucun de ceux qui ont mis dans le tronc ; |
| Luc 3:13 | Il leur répondit : N’exigez rien au delà (pleíōn · G4119) de ce qui vous a été ordonné. |
| Luc 7:42 | Comme ils n’avaient pas de quoi payer, il leur remit à tous deux leur dette. Lequel l’aimera le plus (pleíōn · G4119) ? |
| Luc 7:43 | Simon répondit : Celui, je pense, auquel il a le plus (pleíōn · G4119) remis. Jésus lui dit : Tu as bien jugé. |
| Luc 11:31 | La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec les hommes de cette génération et les condamnera, parce qu’elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon ; et voici, il y a ici plus (pleíōn · G4119) que Salomon. |
| Luc 11:32 | Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu’ils se repentirent à la prédication de Jonas ; et voici, il y a ici plus (pleíōn · G4119) que Jonas. |
| Luc 11:53 | Quand il fut sorti de là, les scribes et les pharisiens commencèrent à le presser violemment, et à le faire parler sur beaucoup (pleíōn · G4119) de choses, |
| Luc 12:23 | La vie est plus (pleíōn · G4119) que la nourriture, et le corps plus que le vêtement. |
| Luc 21:3 | Et il dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a mis plus (pleíōn · G4119) que tous les autres ; |
| Jean 4:1 | Le Seigneur sut que les pharisiens avaient appris qu’il faisait et baptisait plus (pleíōn · G4119) de disciples que Jean. |
| Jean 4:41 | Un beaucoup plus (pleíōn · G4119) grand nombre crurent à cause de sa parole ; |
| Jean 7:31 | Plusieurs parmi la foule crurent en lui, et ils disaient : Le Christ, quand il viendra, fera-t-il plus (pleíōn · G4119) de miracles que n’en a fait celui-ci ? |
| Jean 15:2 | Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche ; et tout sarment qui porte du fruit, il l’émonde, afin qu’il porte encore plus (pleíōn · G4119) de fruit. |