Dictionnaire Strong maison
G4129 — πληθύνω
- Langue
- Grec
- Translittération
- plēthýnō
- Traductions françaises du corpus
- accroissait, accrue, augmentait, augmentant, croissaient, multiplia, multipliait, multipliant, multipliées, multipliera, multiplierai, multipliés, postérité, prévaudra
Définition Strong (anglais)
to increase (transitively or intransitively)
Origine / étymologie (anglais)
from another form of G4128 (πλῆθος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
11 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4129 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 11 sur 11.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 24:12 | Et, parce que l’iniquité se sera accrue (plēthýnō · G4129), la charité du plus grand nombre se refroidira. |
| Actes 6:1 | En ce temps-là, le nombre des disciples augmentant (plēthýnō · G4129), les Hellénistes murmurèrent contre les Hébreux, parce que leurs veuves étaient négligées dans la distribution qui se faisait chaque jour. |
| Actes 6:7 | La parole de Dieu se répandait de plus en plus, le nombre des disciples augmentait (plēthýnō · G4129) beaucoup à Jérusalem, et une grande foule de sacrificateurs obéissaient à la foi. |
| Actes 7:17 | Le temps approchait où devait s’accomplir la promesse que Dieu avait faite à Abraham, et le peuple s’accrut et se multiplia (plēthýnō · G4129) en Égypte, |
| Actes 9:31 | L’Église était en paix dans toute la Judée, la Galilée et la Samarie, s’édifiant et marchant dans la crainte du Seigneur, et elle s’accroissait (plēthýnō · G4129) par l’assistance du Saint-Esprit. |
| Actes 12:24 | Cependant la parole de Dieu se répandait de plus en plus, et le nombre des disciples augmentait (plēthýnō · G4129). |
| 2 Corinthiens 9:10 | Celui qui Fournit de la semence au semeur, Et du pain pour sa nourriture, vous fournira et vous multipliera (plēthýnō · G4129) la semence, et il augmentera les fruits de votre justice. |
| Hébreux 6:14 | Certainement je te bénirai et je multiplierai (plēthýnō · G4129) ta postérité (plēthýnō · G4129). |
| 1 Pierre 1:2 | et qui sont élus selon la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l’Esprit, afin qu’ils deviennent obéissants, et qu’ils participent à l’aspersion du sang de Jésus-Christ : que la grâce et la paix vous soient multipliées (plēthýnō · G4129) ! |
| 2 Pierre 1:2 | que la grâce et la paix vous soient multipliées (plēthýnō · G4129) par la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur ! |
| Jude 1:2 | que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées (plēthýnō · G4129) ! |