Dictionnaire Strong maison
G4142 — πλοιάριον
- Langue
- Grec
- Translittération
- ploiárion
- Traductions françaises du corpus
- barque, barques, bateau, bateaux
Définition Strong (anglais)
a boat
Origine / étymologie (anglais)
neuter of a presumed derivative of G4143 (πλοῖον);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4142 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 3:9 | Il chargea ses disciples de tenir toujours à sa disposition une petite barque (ploiárion · G4142), afin de ne pas être pressé par la foule. |
| Marc 4:36 | Après avoir renvoyé la foule, ils l’emmenèrent dans la barque où il se trouvait ; il y avait aussi d’autres barques (ploiárion · G4142) avec lui. |
| Jean 6:22 | La foule qui était restée de l’autre côté de la mer avait remarqué qu’il ne se trouvait là qu’une seule barque (ploiárion · G4142), et que Jésus n’était pas monté dans cette barque (ploiárion · G4142) avec ses disciples, mais qu’ils étaient partis seuls. |
| Jean 6:23 | Le lendemain, comme d’autres barques (ploiárion · G4142) étaient arrivées de Tibériade près du lieu où ils avaient mangé le pain après que le Seigneur eut rendu grâces, |
| Jean 21:8 | Les autres disciples vinrent avec la barque (ploiárion · G4142), tirant le filet plein de poissons, car ils n’étaient éloignés de terre que d’environ deux cents coudées. |