Dictionnaire Strong maison
G4289 — πρόθυμος
- Langue
- Grec
- Translittération
- próthymos
- Traductions françaises du corpus
- désir, disposé, prêt, prompt
Définition Strong (anglais)
forward in spirit, i.e. predisposed; neuter (as noun) alacrity
Origine / étymologie (anglais)
from G4253 (πρό) and G2372 (θυμός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4289 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 26:41 | Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas dans la tentation ; l’esprit est bien disposé (próthymos · G4289), mais la chair est faible. |
| Marc 14:38 | Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation ; l’esprit est bien disposé (próthymos · G4289), mais la chair est faible. |
| Romains 1:15 | Ainsi j’ai un vif désir (próthymos · G4289) de vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à Rome. |