Dictionnaire Strong maison
G4363 — προσπίπτω
- Langue
- Grec
- Translittération
- prospíptō
- Traductions françaises du corpus
- donné, jeta, jetaient, jetant, jeter, jetés, prosternaient, tomba
Définition Strong (anglais)
to fall towards, i.e. (gently) prostrate oneself (in supplication or homage), or (violently) to rush upon (in storm)
Origine / étymologie (anglais)
from G4314 (πρός) and G4098 (πίπτω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
8 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4363 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 8 sur 8.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 7:25 | La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et se sont jetés (prospíptō · G4363) contre cette maison : elle n’est point tombée, parce qu’elle était fondée sur le roc. |
| Marc 3:11 | Les esprits impurs, quand ils le voyaient, se prosternaient (prospíptō · G4363) devant lui, et s’écriaient : Tu es le Fils de Dieu. |
| Marc 5:33 | La femme, effrayée et tremblante, sachant ce qui s’était passé en elle, vint se jeter (prospíptō · G4363) à ses pieds, et lui dit toute la vérité. |
| Marc 7:25 | Car une femme, dont la fille était possédée d’un esprit impur, entendit parler de lui, et vint se jeter (prospíptō · G4363) à ses pieds. |
| Luc 5:8 | Quand il vit cela, Simon Pierre tomba (prospíptō · G4363) aux genoux de Jésus, et dit : Seigneur, retire-toi de moi, parce que je suis un homme pécheur. |
| Luc 8:28 | Ayant vu Jésus, il poussa un cri, se jeta (prospíptō · G4363) à ses pieds, et dit d’une voix forte : Qu’y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut ? Je t’en supplie, ne me tourmente pas. |
| Luc 8:47 | La femme, se voyant découverte, vint toute tremblante se jeter (prospíptō · G4363) à ses pieds, et déclara devant tout le peuple pourquoi elle l’avait touché, et comment elle avait été guérie à l’instant. |
| Actes 16:29 | Alors le geôlier, ayant demandé de la lumière, entra précipitamment, et se jeta (prospíptō · G4363) tout tremblant aux pieds de Paul et de Silas ; |