Dictionnaire Strong maison
G4369 — προστίθημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- prostíthēmi
- Traductions françaises du corpus
- adressé, adressée, ajouta, ajoutait, ajouté, ajoutée, ajoutées, ajouter, ajoutera, augmenta, augmentait, augmente, continua, encore, ensuite, joignaient, joignit, par-dessus, réuni
Définition Strong (anglais)
to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
Origine / étymologie (anglais)
from G4314 (πρός) and G5087 (τίθημι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
18 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4369 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 18 sur 18.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 6:27 | Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter (prostíthēmi · G4369) une coudée à la durée de sa vie ? |
| Matthieu 6:33 | Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu ; et toutes ces choses vous seront données par-dessus (prostíthēmi · G4369). |
| Marc 4:24 | Il leur dit encore : Prenez garde à ce que vous entendez. On vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis, et on y ajoutera (prostíthēmi · G4369) pour vous. |
| Luc 3:20 | ajouta (prostíthēmi · G4369) encore à toutes les autres celle d’enfermer Jean dans la prison. |
| Luc 12:25 | Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter (prostíthēmi · G4369) une coudée à la durée de sa vie ? |
| Luc 12:31 | Cherchez plutôt le royaume de Dieu ; et toutes ces choses vous seront données par-dessus (prostíthēmi · G4369). |
| Luc 17:5 | Les apôtres dirent au Seigneur : Augmente (prostíthēmi · G4369)-nous la foi. |
| Luc 19:11 | Ils écoutaient ces choses, et Jésus ajouta (prostíthēmi · G4369) une parabole, parce qu’il était près de Jérusalem, et qu’on croyait qu’à l’instant le royaume de Dieu allait paraître. |
| Luc 20:11 | Il envoya encore (prostíthēmi · G4369) un autre serviteur ; ils le battirent, l’outragèrent, et le renvoyèrent à vide. |
| Luc 20:12 | Il en envoya encore (prostíthēmi · G4369) un troisième ; ils le blessèrent, et le chassèrent. |
| Actes 2:41 | Ceux qui acceptèrent sa parole furent baptisés ; et, en ce jour-là, le nombre des disciples s’augmenta (prostíthēmi · G4369) d’environ trois mille âmes. |
| Actes 2:47 | louant Dieu, et trouvant grâce auprès de tout le peuple. Et le Seigneur ajoutait (prostíthēmi · G4369) chaque jour à l’Église ceux qui étaient sauvés. |
| Actes 5:14 | Le nombre de ceux qui croyaient au Seigneur, hommes et femmes, s’augmentait (prostíthēmi · G4369) de plus en plus ; |
| Actes 11:24 | Car c’était un homme de bien, plein d’Esprit-Saint et de foi. Et une foule assez nombreuse se joignit (prostíthēmi · G4369) au Seigneur. |
| Actes 12:3 | Voyant que cela était agréable aux Juifs, il fit encore (prostíthēmi · G4369) arrêter Pierre. -C’était pendant les jours des pains sans levain. - |
| Actes 13:36 | Or, David, après avoir en son temps servi au dessein de Dieu, est mort, a été réuni (prostíthēmi · G4369) à ses pères, et a vu la corruption. |
| Galates 3:19 | Pourquoi donc la loi ? Elle a été donnée ensuite (prostíthēmi · G4369) à cause des transgressions, jusqu’à ce que vînt la postérité à qui la promesse avait été faite ; elle a été promulguée par des anges, au moyen d’un médiateur. |
| Hébreux 12:19 | ni du retentissement de la trompette, ni du bruit des paroles, tel que ceux qui l’entendirent demandèrent qu’il ne leur en fût adressé (prostíthēmi · G4369) aucune de plus, |