Dictionnaire Strong maison

G4439 — πύλη

Langue: Grec
Translittération: pýlē
Traductions françaises du corpus: porte, portes

Définition Strong (anglais)

a gate, i.e. the leaf or wing of a folding entrance (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

apparently a primary word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4439 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant G4439
Référence	Texte du verset
Matthieu 7:13	Entrez par la porte (pýlē · G4439) étroite. Car large est la porte (pýlē · G4439), spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là.
Matthieu 7:14	Mais étroite est la porte (pýlē · G4439), resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent.
Matthieu 16:18	Et moi, je te dis que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et que les portes (pýlē · G4439) du séjour des morts ne prévaudront point contre elle.
Luc 7:12	Lorsqu’il fut près de la porte (pýlē · G4439) de la ville, voici, on portait en terre un mort, fils unique de sa mère, qui était veuve ; et il y avait avec elle beaucoup de gens de la ville.
Luc 13:24	Efforcez-vous d’entrer par la porte (pýlē · G4439) étroite. Car, je vous le dis, beaucoup chercheront à entrer, et ne le pourront pas.
Actes 3:10	Ils reconnaissaient que c’était celui qui était assis à la Belle porte (pýlē · G4439) du temple pour demander l’aumône, et ils furent remplis d’étonnement et de surprise au sujet de ce qui lui était arrivé.
Actes 9:24	et leur complot parvint à la connaissance de Saul. On gardait les portes (pýlē · G4439) jour et nuit, afin de lui ôter la vie.
Actes 12:10	Lorsqu’ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte (pýlē · G4439) de fer qui mène à la ville, et qui s’ouvrit d’elle-même devant eux ; ils sortirent, et s’avancèrent dans une rue. Aussitôt l’ange quitta Pierre.
Hébreux 13:12	C’est pour cela que Jésus aussi, afin de sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte (pýlē · G4439).