Dictionnaire Strong maison
G4446 — πυρετός
- Langue
- Grec
- Translittération
- pyretós
- Traductions françaises du corpus
- fièvre
Définition Strong (anglais)
inflamed, i.e. (by implication) feverish (as noun, fever)
Origine / étymologie (anglais)
from G4445 (πυρέσσω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4446 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 8:15 | Il toucha sa main, et la fièvre (pyretós · G4446) la quitta ; puis elle se leva, et le servit. |
| Marc 1:31 | S’étant approché, il la fit lever en lui prenant la main, et à l’instant la fièvre (pyretós · G4446) la quitta. Puis elle les servit. |
| Luc 4:38 | En sortant de la synagogue, il se rendit à la maison de Simon. La belle-mère de Simon avait une violente fièvre (pyretós · G4446), et ils le prièrent en sa faveur. |
| Luc 4:39 | S’étant penché sur elle, il menaça la fièvre (pyretós · G4446), et la fièvre la quitta. À l’instant elle se leva, et les servit. |
| Jean 4:52 | Il leur demanda à quelle heure il s’était trouvé mieux ; et ils lui dirent : Hier, à la septième heure, la fièvre (pyretós · G4446) l’a quitté. |
| Actes 28:8 | Le père de Publius était alors au lit, malade de la fièvre (pyretós · G4446) et de la dysenterie ; Paul, s’étant rendu vers lui, pria, lui imposa les mains, et le guérit. |