Dictionnaire Strong maison
G4559 — σαρκικός
- Langue
- Grec
- Translittération
- sarkikós
- Traductions françaises du corpus
- charnel, charnelle, charnelles, charnels, hommes, temporelles, temporels
Définition Strong (anglais)
pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate
Origine / étymologie (anglais)
from G4561 (σάρξ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
11 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4559 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 11 sur 11.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 7:14 | Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle ; mais moi, je suis charnel (sarkikós · G4559), vendu au péché. |
| Romains 15:27 | Elles l’ont bien voulu, et elles le leur devaient ; car si les païens ont eu part à leurs avantages spirituels, ils doivent aussi les assister dans les choses temporelles (sarkikós · G4559). |
| 1 Corinthiens 3:1 | Pour moi, frères, ce n’est pas comme à des hommes spirituels que j’ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels (sarkikós · G4559), comme à des enfants en Christ. |
| 1 Corinthiens 3:2 | Je vous ai donné du lait, non de la nourriture solide, car vous ne pouviez pas la supporter ; et vous ne le pouvez pas même à présent, parce que vous êtes encore charnels (sarkikós · G4559). |
| 1 Corinthiens 3:3 | En effet, puisqu’il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n’êtes-vous pas charnels (sarkikós · G4559), et ne marchez-vous pas selon l’homme ? |
| 1 Corinthiens 3:4 | Quand l’un dit : Moi, je suis de Paul ! et un autre : Moi, d’Apollos ! n’êtes-vous pas des hommes (sarkikós · G4559) ? |
| 1 Corinthiens 9:11 | Si nous avons semé parmi vous les biens spirituels, est-ce une grosse affaire si nous moissonnons vos biens temporels (sarkikós · G4559). |
| 2 Corinthiens 1:12 | Car ce qui fait notre gloire, c’est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle (sarkikós · G4559), mais avec la grâce de Dieu. |
| 2 Corinthiens 10:4 | Car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles (sarkikós · G4559) ; mais elles sont puissantes, par la vertu de Dieu, pour renverser des forteresses. |
| Hébreux 7:16 | institué, non d’après la loi d’une ordonnance charnelle (sarkikós · G4559), mais selon la puissance d’une vie impérissable ; |
| 1 Pierre 2:11 | Bien-aimés, je vous exhorte, comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises charnelles (sarkikós · G4559) qui font la guerre à l’âme. |