Dictionnaire Strong maison

G4601 — σιγάω

Langue: Grec
Translittération: sigáō
Traductions françaises du corpus: caché, cessé, gardé, silence, taire, taise, taisent, turent, tus, tut

Définition Strong (anglais)

to keep silent (transitively or intransitively)

Origine / étymologie (anglais)

from G4602 (σιγή);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4601 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant G4601
Référence	Texte du verset
Luc 9:36	Quand la voix se fit entendre, Jésus se trouva seul. Les disciples gardèrent le silence (sigáō · G4601), et ils ne racontèrent à personne, en ce temps-là, rien de ce qu’ils avaient vu.
Luc 20:26	Ils ne purent rien reprendre dans ses paroles devant le peuple ; mais, étonnés de sa réponse, ils gardèrent le silence (sigáō · G4601).
Actes 12:17	Pierre, leur ayant de la main fait signe de se taire (sigáō · G4601), leur raconta comment le Seigneur l’avait tiré de la prison, et il dit : Annoncez-le à Jacques et aux frères. Puis il sortit, et s’en alla dans un autre lieu.
Actes 15:12	Toute l’assemblée garda le silence (sigáō · G4601), et l’on écouta Barnabas et Paul, qui racontèrent tous les miracles et les prodiges que Dieu avait faits par eux au milieu des païens.
Actes 15:13	Lorsqu’ils eurent cessé (sigáō · G4601) de parler, Jacques prit la parole, et dit : Hommes frères, écoutez-moi !
Romains 16:25	À celui qui peut vous affermir selon mon Évangile et la prédication de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère caché (sigáō · G4601) pendant des siècles,
1 Corinthiens 14:28	s’il n’y a point d’interprète, qu’on se taise (sigáō · G4601) dans l’Église, et qu’on parle à soi-même et à Dieu.
1 Corinthiens 14:30	et si un autre qui est assis a une révélation, que le premier se taise (sigáō · G4601).
1 Corinthiens 14:34	que les femmes se taisent (sigáō · G4601) dans les assemblées, car il ne leur est pas permis d’y parler ; mais qu’elles soient soumises, selon que le dit aussi la loi.