Dictionnaire Strong maison
G4624 — σκανδαλίζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- skandalízō
- Traductions françaises du corpus
- chute, scandale, scandalisait, scandalise, scandaliser, scandalisés, scandalisions, succomberont, tomber
Définition Strong (anglais)
to entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure)
Origine / étymologie (anglais)
from G4625 (σκάνδαλον);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
28 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4624 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 28.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 5:29 | Si ton œil droit est pour toi une occasion de chute (skandalízō · G4624), arrache-le et jette-le loin de toi ; car il est avantageux pour toi qu’un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier ne soit pas jeté dans la géhenne. |
| Matthieu 5:30 | Et si ta main droite est pour toi une occasion de chute (skandalízō · G4624), coupe-la et jette-la loin de toi ; car il est avantageux pour toi qu’un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier n’aille pas dans la géhenne. |
| Matthieu 11:6 | Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute (skandalízō · G4624) ! |
| Matthieu 13:21 | mais il n’a pas de racines en lui-même, il manque de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, il y trouve une occasion de chute (skandalízō · G4624). |
| Matthieu 13:57 | Et il était pour eux une occasion de chute (skandalízō · G4624). Mais Jésus leur dit : Un prophète n’est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison. |
| Matthieu 15:12 | Alors ses disciples s’approchèrent, et lui dirent : Sais-tu que les pharisiens ont été scandalisés (skandalízō · G4624) des paroles qu’ils ont entendues ? |
| Matthieu 17:27 | Mais, pour ne pas les scandaliser (skandalízō · G4624), va à la mer, jette l’hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi. |
| Matthieu 18:6 | Mais, si quelqu’un scandalisait (skandalízō · G4624) un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu’on suspendît à son cou une meule de moulin, et qu’on le jetât au fond de la mer. |
| Matthieu 18:8 | Si ta main ou ton pied est pour toi une occasion de chute (skandalízō · G4624), coupe-les et jette-les loin de toi ; mieux vaut pour toi entrer dans la vie boiteux ou manchot, que d’avoir deux pieds ou deux mains et d’être jeté dans le feu éternel. |
| Matthieu 18:9 | Et si ton œil est pour toi une occasion de chute (skandalízō · G4624), arrache-le et jette-le loin de toi ; mieux vaut pour toi entrer dans la vie, n’ayant qu’un œil, que d’avoir deux yeux et d’être jeté dans le feu de la géhenne. |
| Matthieu 24:10 | Alors aussi plusieurs succomberont (skandalízō · G4624), et ils se trahiront, se haïront les uns les autres. |
| Matthieu 26:31 | Alors Jésus leur dit : Je serai pour vous tous, cette nuit, une occasion de chute (skandalízō · G4624) ; car il est écrit : Je frapperai le berger, et les brebis du troupeau seront dispersées. |
| Matthieu 26:33 | Pierre, prenant la parole, lui dit : Quand tu serais pour tous une occasion de chute (skandalízō · G4624), tu ne le seras jamais pour moi. |
| Marc 4:17 | mais ils n’ont pas de racine en eux-mêmes, ils manquent de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, ils y trouvent une occasion de chute (skandalízō · G4624). |
| Marc 6:3 | N’est-ce pas le charpentier, le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon ? et ses sœurs ne sont-elles pas ici parmi nous ? Et il était pour eux une occasion de chute (skandalízō · G4624). |
| Marc 9:42 | Mais, si quelqu’un scandalisait (skandalízō · G4624) un de ces petits qui croient, il vaudrait mieux pour lui qu’on lui mît au cou une grosse meule de moulin, et qu’on le jetât dans la mer. |
| Marc 9:43 | Si ta main est pour toi une occasion de chute (skandalízō · G4624), coupe-la ; mieux vaut pour toi entrer manchot dans la vie, |
| Marc 9:45 | Si ton pied est pour toi une occasion de chute (skandalízō · G4624), coupe-le ; mieux vaut pour toi entrer boiteux dans la vie, |
| Marc 9:47 | Et si ton œil est pour toi une occasion de chute (skandalízō · G4624), arrache-le ; mieux vaut pour toi entrer dans le royaume de Dieu n’ayant qu’un œil, que d’avoir deux yeux et d’être jeté dans la géhenne, |
| Marc 14:27 | Jésus leur dit : Vous serez tous scandalisés (skandalízō · G4624) ; car il est écrit : Je frapperai le berger, et les brebis seront dispersées. |