Dictionnaire Strong maison
G467 — ἀνταποδίδωμι
- Langue
- Grec
- Translittération
- antapodídōmi
- Traductions françaises du corpus
- pareille, rendrai, rendre, rendu, rendue, retour, rétribution
Définition Strong (anglais)
to requite (good or evil)
Origine / étymologie (anglais)
from G473 (ἀντί) and G591 (ἀποδίδωμι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G467 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 14:14 | Et tu seras heureux de ce qu’ils ne peuvent pas te rendre la pareille (antapodídōmi · G467) ; car elle te sera rendue (antapodídōmi · G467) à la résurrection des justes. |
| Romains 11:35 | Qui lui a donné le premier, pour qu’il ait à recevoir en retour (antapodídōmi · G467) ? |
| Romains 12:19 | Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez agir la colère ; car il est écrit : À moi la vengeance, à moi la rétribution (antapodídōmi · G467), dit le Seigneur. |
| 1 Thessaloniciens 3:9 | Quelles actions de grâces, en effet, nous pouvons rendre (antapodídōmi · G467) à Dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre Dieu ! |
| 2 Thessaloniciens 1:6 | Car il est de la justice de Dieu de rendre (antapodídōmi · G467) l’affliction à ceux qui vous affligent, |
| Hébreux 10:30 | Car nous connaissons celui qui a dit : À moi la vengeance, à moi la rétribution (antapodídōmi · G467) ! et encore : Le Seigneur jugera son peuple. |