Dictionnaire Strong maison

G4789 — συγκληρονόμος

Langue: Grec
Translittération: synklēronómos
Traductions françaises du corpus: cohéritières, cohéritiers, hériter, héritiers

Définition Strong (anglais)

a co-heir, i.e. (by analogy) participant in common

Origine / étymologie (anglais)

from G4862 (σύν) and G2818 (κληρονόμος);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4789 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 4 sur 4.

Versets contenant G4789
Référence	Texte du verset
Romains 8:17	Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers : héritiers de Dieu, et cohéritiers (synklēronómos · G4789) de Christ, si toutefois nous souffrons avec lui, afin d’être glorifiés avec lui.
Éphésiens 3:6	Ce mystère, c’est que les païens sont cohéritiers (synklēronómos · G4789), forment un même corps, et participent à la même promesse en Jésus-Christ par l’Évangile,
Hébreux 11:9	C’est par la foi qu’il vint s’établir dans la terre promise comme dans une terre étrangère, habitant sous des tentes, ainsi qu’Isaac et Jacob, les cohéritiers (synklēronómos · G4789) de la même promesse.
1 Pierre 3:7	Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes, comme avec un sexe plus faible ; honorez-les, comme devant aussi hériter (synklēronómos · G4789) avec vous de la grâce de la vie. Qu’il en soit ainsi, afin que rien ne vienne faire obstacle à vos prières.