Dictionnaire Strong maison
G4811 — συκοφαντέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- sykophantéō
- Traductions françaises du corpus
- faussement, fraude, tort
Définition Strong (anglais)
to be a fig-informer (reporter of the law forbidding the exportation of figs from Greece), "sycophant", i.e. (genitive and by extension) to defraud (exact unlawfully, extort)
Origine / étymologie (anglais)
from a compound of G4810 (σῦκον) and a derivative of G5316 (φαίνω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4811 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 3:14 | Des soldats aussi lui demandèrent : Et nous, que devons-nous faire ? Il leur répondit : Ne commettez ni extorsion ni fraude (sykophantéō · G4811) envers personne, et contentez-vous de votre solde. |
| Luc 19:8 | Mais Zachée, se tenant devant le Seigneur, lui dit : Voici, Seigneur, je donne aux pauvres la moitié de mes biens, et, si j’ai fait tort (sykophantéō · G4811) de quelque chose à quelqu’un, je lui rends le quadruple. |