Dictionnaire Strong maison
G4822 — συμβιβάζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- symbibázō
- Traductions françaises du corpus
- assemblage, assemblé, concluant, démontrant, instruire, instruise, lié, uni, unis
Définition Strong (anglais)
causative (by reduplication) of the base of G939 (βάσις)); to drive together, i.e. unite (in association or affection), (mentally) to infer, show, teach
Origine / étymologie (anglais)
from G4862 (σύν) and (to force;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4822 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 9:22 | Cependant Saul se fortifiait de plus en plus, et il confondait les Juifs qui habitaient Damas, démontrant (symbibázō · G4822) que Jésus est le Christ. |
| Actes 16:10 | Après cette vision de Paul, nous cherchâmes aussitôt à nous rendre en Macédoine, concluant (symbibázō · G4822) que le Seigneur nous appelait à y annoncer la bonne nouvelle. |
| 1 Corinthiens 2:16 | Car Qui a connu la pensée du Seigneur, Pour l’instruire (symbibázō · G4822) ? Or nous, nous avons la pensée de Christ. |
| Éphésiens 4:16 | C’est de lui, et grâce à tous les liens de son assistance, que tout le corps, bien coordonné et formant un solide assemblage (symbibázō · G4822), tire son accroissement selon la force qui convient à chacune de ses parties, et s’édifie lui-même dans la charité. |
| Colossiens 2:2 | afin qu’ils aient le cœur rempli de consolation, qu’ils soient unis (symbibázō · G4822) dans la charité, et enrichis d’une pleine intelligence pour connaître le mystère de Dieu, savoir Christ, |
| Colossiens 2:19 | sans s’attacher au chef, dont tout le corps, assisté et solidement assemblé (symbibázō · G4822) par des jointures et des liens, tire l’accroissement que Dieu donne. |