Dictionnaire Strong maison
G4824 — συμβούλιον
- Langue
- Grec
- Translittération
- symboúlion
- Traductions françaises du corpus
- conseil, consulter, consultèrent, délibéré
Définition Strong (anglais)
advisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court
Origine / étymologie (anglais)
neuter of a presumed derivative of G4825 (σύμβουλος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
8 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4824 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 8 sur 8.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 12:14 | Les pharisiens sortirent, et ils se consultèrent (symboúlion · G4824) sur les moyens de le faire périr. |
| Matthieu 22:15 | Alors les pharisiens allèrent se consulter (symboúlion · G4824) sur les moyens de surprendre Jésus par ses propres paroles. |
| Matthieu 27:1 | Dès que le matin fut venu, tous les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple tinrent conseil (symboúlion · G4824) contre Jésus, pour le faire mourir. |
| Matthieu 27:7 | Et, après en avoir délibéré (symboúlion · G4824), ils achetèrent avec cet argent le champ du potier, pour la sépulture des étrangers. |
| Matthieu 28:12 | Ceux-ci, après s’être assemblés avec les anciens et avoir tenu conseil (symboúlion · G4824), donnèrent aux soldats une forte somme d’argent, |
| Marc 3:6 | Les pharisiens sortirent, et aussitôt ils se consultèrent (symboúlion · G4824) avec les hérodiens sur les moyens de le faire périr. |
| Marc 15:1 | Dès le matin, les principaux sacrificateurs tinrent conseil (symboúlion · G4824) avec les anciens et les scribes, et tout le sanhédrin. Après avoir lié Jésus, ils l’emmenèrent, et le livrèrent à Pilate. |
| Actes 25:12 | Alors Festus, après avoir délibéré avec le conseil (symboúlion · G4824), répondit : Tu en as appelé à César ; tu iras devant César. |