Dictionnaire Strong maison
G4868 — συναίρω
- Langue
- Grec
- Translittération
- synaírō
- Traductions françaises du corpus
- compter, règle, rendre
Définition Strong (anglais)
to make up together, i.e. (figuratively) to compute (an account)
Origine / étymologie (anglais)
from G4862 (σύν) and G142 (αἴρω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4868 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 18:23 | C’est pourquoi, le royaume des cieux est semblable à un roi qui voulut faire rendre (synaírō · G4868) compte à ses serviteurs. |
| Matthieu 18:24 | Quand il se mit à compter (synaírō · G4868), on lui en amena un qui devait dix mille talents. |
| Matthieu 25:19 | Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre (synaírō · G4868) compte. |