Dictionnaire Strong maison
G4916 — συνθάπτω
- Langue
- Grec
- Translittération
- syntháptō
- Traductions françaises du corpus
- ensevelis
Définition Strong (anglais)
to inter in company with, i.e. (figuratively) to assimilate spiritually (to Christ by a sepulture as to sin)
Origine / étymologie (anglais)
from G4862 (σύν) and G2290 (θάπτω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4916 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 6:4 | Nous avons donc été ensevelis (syntháptō · G4916) avec lui par le baptême en sa mort, afin que, comme Christ est ressuscité des morts par la gloire du Père, de même nous aussi nous marchions en nouveauté de vie. |
| Colossiens 2:12 | ayant été ensevelis (syntháptō · G4916) avec lui par le baptême, vous êtes aussi ressuscités en lui et avec lui, par la foi en la puissance de Dieu, qui l’a ressuscité des morts. |