Dictionnaire Strong maison
G4933 — συντηρέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- syntēréō
- Traductions françaises du corpus
- conservent, gardait, protégeait
Définition Strong (anglais)
to keep closely together, i.e. (by implication) to conserve (from ruin); mentally, to remember (and obey)
Origine / étymologie (anglais)
from G4862 (σύν) and G5083 (τηρέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4933 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 9:17 | On ne met pas non plus du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, les outres se rompent, le vin se répand, et les outres sont perdues ; mais on met le vin nouveau dans des outres neuves, et le vin et les outres se conservent (syntēréō · G4933). |
| Marc 6:20 | Mais elle ne le pouvait ; car Hérode craignait Jean, le connaissant pour un homme juste et saint ; il le protégeait (syntēréō · G4933), et, après l’avoir entendu, il était souvent perplexe, et l’écoutait avec plaisir. |
| Luc 2:19 | Marie gardait (syntēréō · G4933) toutes ces choses, et les repassait dans son cœur. |