Dictionnaire Strong maison
G4934 — συντίθεμαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- syntíthemai
- Traductions françaises du corpus
- convenus, convinrent, entendus, joignirent
Définition Strong (anglais)
to place jointly, i.e. (figuratively) to consent (bargain, stipulate), concur
Origine / étymologie (anglais)
middle voice from G4862 (σύν) and G5087 (τίθημι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4934 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 22:5 | Ils furent dans la joie, et ils convinrent (syntíthemai · G4934) de lui donner de l’argent. |
| Jean 9:22 | Ses parents dirent cela parce qu’ils craignaient les Juifs ; car les Juifs étaient déjà convenus (syntíthemai · G4934) que, si quelqu’un reconnaissait Jésus pour le Christ, il serait exclu de la synagogue. |
| Actes 23:20 | Il répondit : Les Juifs sont convenus (syntíthemai · G4934) de te prier d’amener Paul demain devant le sanhédrin, comme si tu devais t’enquérir de lui plus exactement. |
| Actes 24:9 | Les Juifs se joignirent (syntíthemai · G4934) à l’accusation, soutenant que les choses étaient ainsi. |