Dictionnaire Strong maison

G4937 — συντρίβω

Langue: Grec
Translittération: syntríbō
Traductions françaises du corpus: brisé, brisera, brisés, broyé, cassé, écrasera, froissé, pièces, rompu

Définition Strong (anglais)

to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

from G4862 (σύν) and the base of G5147 (τρίβος);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4937 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant G4937
Référence	Texte du verset
Matthieu 12:20	Il ne brisera point le roseau cassé (syntríbō · G4937), Et il n’éteindra point le lumignon qui fume, Jusqu’à ce qu’il ait fait triompher la justice.
Marc 5:4	Car souvent il avait eu les fers aux pieds et avait été lié de chaînes, mais il avait rompu les chaînes et brisé (syntríbō · G4937) les fers, et personne n’avait la force de le dompter.
Marc 14:3	Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu’il se trouvait à table. Elle tenait un vase d’albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix ; et, ayant rompu (syntríbō · G4937) le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.
Luc 4:18	L’Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu’il m’a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres ; Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé (syntríbō · G4937),
Luc 9:39	Un esprit le saisit, et aussitôt il pousse des cris ; et l’esprit l’agite avec violence, le fait écumer, et a de la peine à se retirer de lui, après l’avoir tout brisé (syntríbō · G4937).
Jean 19:36	Ces choses sont arrivées, afin que l’Écriture fût accomplie : Aucun de ses os ne sera brisé (syntríbō · G4937).
Romains 16:20	Le Dieu de paix écrasera (syntríbō · G4937) bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous !
Apocalypse 2:27	Il les paîtra avec une verge de fer, comme on brise (syntríbō · G4937) les vases d’argile, ainsi que moi-même j’en ai reçu le pouvoir de mon Père.