Dictionnaire Strong maison
G4983 — σῶμα
- Langue
- Grec
- Translittération
- sōma
- Traductions françaises du corpus
- corps, esclaves, personne, personnelle
Définition Strong (anglais)
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
Origine / étymologie (anglais)
from G4982 (σώζω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
122 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4983 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 122.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 11:27 | C’est pourquoi celui qui mangera le pain ou boira la coupe du Seigneur indignement, sera coupable envers le corps (sōma · G4983) et le sang du Seigneur. |
| 1 Corinthiens 11:29 | car celui qui mange et boit sans discerner le corps (sōma · G4983) du Seigneur, mange et boit un jugement contre lui-même. |
| 1 Corinthiens 12:12 | Car, comme le corps (sōma · G4983) est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres du corps (sōma · G4983), malgré leur nombre, ne forment qu’un seul corps (sōma · G4983), ainsi en est-il de Christ. |
| 1 Corinthiens 12:13 | Nous avons tous, en effet, été baptisés dans un seul Esprit, pour former un seul corps (sōma · G4983), soit Juifs, soit Grecs, soit esclaves, soit libres, et nous avons tous été abreuvés d’un seul Esprit. |
| 1 Corinthiens 12:14 | Ainsi le corps (sōma · G4983) n’est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs membres. |
| 1 Corinthiens 12:15 | Si le pied disait : Parce que je ne suis pas une main, je ne suis pas du corps (sōma · G4983), ne serait-il pas du corps (sōma · G4983) pour cela ? |
| 1 Corinthiens 12:16 | Et si l’oreille disait : Parce que je ne suis pas un œil, je ne suis pas du corps (sōma · G4983), ne serait-elle pas du corps (sōma · G4983) pour cela ? |
| 1 Corinthiens 12:17 | Si tout le corps (sōma · G4983) était œil, où serait l’ouïe ? S’il était tout ouïe, où serait l’odorat ? |
| 1 Corinthiens 12:18 | Maintenant Dieu a placé chacun des membres dans le corps (sōma · G4983) comme il a voulu. |
| 1 Corinthiens 12:19 | Si tous étaient un seul membre, où serait le corps (sōma · G4983) ? |
| 1 Corinthiens 12:20 | Maintenant donc il y a plusieurs membres, et un seul corps (sōma · G4983). |
| 1 Corinthiens 12:22 | Mais bien plutôt, les membres du corps (sōma · G4983) qui paraissent être les plus faibles sont nécessaires ; |
| 1 Corinthiens 12:23 | et ceux que nous estimons être les moins honorables du corps (sōma · G4983), nous les entourons d’un plus grand honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes reçoivent le plus d’honneur, |
| 1 Corinthiens 12:24 | tandis que ceux qui sont honnêtes n’en ont pas besoin. Dieu a disposé le corps (sōma · G4983) de manière à donner plus d’honneur à ce qui en manquait, |
| 1 Corinthiens 12:25 | afin qu’il n’y ait pas de division dans le corps (sōma · G4983), mais que les membres aient également soin les uns des autres. |
| 1 Corinthiens 12:27 | Vous êtes le corps (sōma · G4983) de Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part. |
| 1 Corinthiens 13:3 | Et quand je distribuerais tous mes biens pour la nourriture des pauvres, quand je livrerais même mon corps (sōma · G4983) pour être brûlé, si je n’ai pas la charité, cela ne me sert de rien. |
| 1 Corinthiens 15:35 | Mais quelqu’un dira : Comment les morts ressuscitent-ils, et avec quel corps (sōma · G4983) reviennent-ils ? |
| 1 Corinthiens 15:37 | Et ce que tu sèmes, ce n’est pas le corps (sōma · G4983) qui naîtra ; c’est un simple grain, de blé peut-être, ou de quelque autre semence ; |
| 1 Corinthiens 15:38 | puis Dieu lui donne un corps (sōma · G4983) comme il lui plaît, et à chaque semence il donne un corps (sōma · G4983) qui lui est propre. |