Dictionnaire Strong maison
G4993 — σωφρονέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- sōphronéō
- Traductions françaises du corpus
- modérés, modestes, pensées, rassis, sages, sens, sobres
Définition Strong (anglais)
to be of sound mind, i.e. sane, (figuratively) moderate
Origine / étymologie (anglais)
from G4998 (σώφρων);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4993 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 5:15 | Ils vinrent auprès de Jésus, et ils virent le démoniaque, celui qui avait eu la légion, assis, vêtu, et dans son bon sens (sōphronéō · G4993) ; et ils furent saisis de frayeur. |
| Luc 8:35 | Les gens allèrent voir ce qui était arrivé. Ils vinrent auprès de Jésus, et ils trouvèrent l’homme de qui étaient sortis les démons, assis à ses pieds, vêtu, et dans son bon sens (sōphronéō · G4993) ; et ils furent saisis de frayeur. |
| Romains 12:3 | Par la grâce qui m’a été donnée, je dis à chacun de vous de n’avoir pas de lui-même une trop haute opinion, mais de revêtir des sentiments modestes (sōphronéō · G4993), selon la mesure de foi que Dieu a départie à chacun. |
| 2 Corinthiens 5:13 | En effet, si je suis hors de sens, c’est pour Dieu ; si je suis de bon sens (sōphronéō · G4993), c’est pour vous. |
| Tite 2:6 | Exhorte de même les jeunes gens à être modérés (sōphronéō · G4993), |
| 1 Pierre 4:7 | La fin de toutes choses est proche. Soyez donc sages (sōphronéō · G4993) et sobres, pour vaquer à la prière. |