Dictionnaire Strong maison
G5032 — τάχιον
- Langue
- Grec
- Translittération
- táchion
- Traductions françaises du corpus
- bientôt, promptement, tôt, vite
Définition Strong (anglais)
more swiftly, i.e. (in manner) more rapidly, or (in time) more speedily
Origine / étymologie (anglais)
neuter singular of the comparative of G5036 (ταχύς) (as adverb);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5032 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 13:27 | Dès que le morceau fut donné, Satan entra dans Judas. Jésus lui dit : Ce que tu fais, fais-le promptement (táchion · G5032). |
| Jean 20:4 | Ils couraient tous deux ensemble. Mais l’autre disciple courut plus vite (táchion · G5032) que Pierre, et arriva le premier au sépulcre ; |
| 1 Timothée 3:14 | Je t’écris ces choses, avec l’espérance d’aller bientôt (táchion · G5032) vers toi, |
| Hébreux 13:19 | C’est avec instance que je vous demande de le faire, afin que je vous sois rendu plus tôt (táchion · G5032). |
| Hébreux 13:23 | Sachez que notre frère Timothée a été relâché ; s’il vient bientôt (táchion · G5032), j’irai vous voir avec lui. |