Dictionnaire Strong maison
G5048 — τελειόω
- Langue
- Grec
- Translittération
- teleióō
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplie, accomplir, accomplirait, accomplisse, accomplit, achevé, consommât, consommé, consommés, écoulés, fini, parfait, parfaite, parfaitement, parfaits, perfection, terminé
Définition Strong (anglais)
to complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
Origine / étymologie (anglais)
from G5046 (τέλειος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
25 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5048 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 25 sur 25.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Jean 2:5 | Mais celui qui garde sa parole, l’amour de Dieu est véritablement parfait (teleióō · G5048) en lui : par là nous savons que nous sommes en lui. |
| 1 Jean 4:12 | Personne n’a jamais vu Dieu ; si nous nous aimons les uns les autres, Dieu demeure en nous, et son amour est parfait (teleióō · G5048) en nous. |
| 1 Jean 4:17 | Tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde : c’est en cela que l’amour est parfait (teleióō · G5048) en nous, afin que nous ayons de l’assurance au jour du jugement. |
| 1 Jean 4:18 | La crainte n’est pas dans l’amour, mais l’amour parfait bannit la crainte ; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n’est pas parfait (teleióō · G5048) dans l’amour. |
| Apocalypse 10:7 | mais qu’aux jours de la voix du septième ange, quand il sonnerait de la trompette, le mystère de Dieu s’accomplirait (teleióō · G5048), comme il l’a annoncé à ses serviteurs, les prophètes. |