Dictionnaire Strong maison
G506 — ἀνυπότακτος
- Langue
- Grec
- Translittération
- anypótaktos
- Traductions françaises du corpus
- assujetti, insubordonnés, rebelles, soumis
Définition Strong (anglais)
unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)
Origine / étymologie (anglais)
from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G5293 (ὑποτάσσω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G506 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Timothée 1:9 | sachant bien que la loi n’est pas faite pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles (anypótaktos · G506), les impies et les pécheurs, les irréligieux et les profanes, les parricides, les meurtriers, |
| Tite 1:6 | s’il s’y trouve quelque homme irréprochable, mari d’une seule femme, ayant des enfants fidèles, qui ne soient ni accusés de débauche ni rebelles (anypótaktos · G506). |
| Tite 1:10 | Il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles (anypótaktos · G506), de vains discoureurs et de séducteurs, |
| Hébreux 2:8 | Tu as mis toutes choses sous ses pieds. En effet, en lui soumettant toutes choses, Dieu n’a rien laissé qui ne lui fût soumis (anypótaktos · G506). Cependant, nous ne voyons pas encore maintenant que toutes choses lui soient soumises. |