Dictionnaire Strong maison
G5093 — τίμιος
- Langue
- Grec
- Translittération
- tímios
- Traductions françaises du corpus
- estimé, honneur, honoré, précieuse, précieuses, précieux
Définition Strong (anglais)
valuable, i.e. (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively) beloved
Origine / étymologie (anglais)
from G5092 (τιμή);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
13 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5093 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 13 sur 13.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 5:34 | Mais un pharisien, nommé Gamaliel, docteur de la loi, estimé (tímios · G5093) de tout le peuple, se leva dans le sanhédrin, et ordonna de faire sortir un instant les apôtres. |
| Actes 20:24 | Mais je ne fais pour moi-même aucun cas de ma vie, comme si elle m’était précieuse (tímios · G5093), pourvu que j’accomplisse ma course avec joie, et le ministère que j’ai reçu du Seigneur Jésus, d’annoncer la bonne nouvelle de la grâce de Dieu. |
| 1 Corinthiens 3:12 | Or, si quelqu’un bâtit sur ce fondement avec de l’or, de l’argent, des pierres précieuses (tímios · G5093), du bois, du foin, du chaume, l’œuvre de chacun sera manifestée ; |
| Hébreux 13:4 | Que le mariage soit honoré (tímios · G5093) de tous, et le lit conjugal exempt de souillure, car Dieu jugera les impudiques et les adultères. |
| Jacques 5:7 | Soyez donc patients, frères jusqu’à l’avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux (tímios · G5093) fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu’à ce qu’il ait reçu les pluies de la première et de l’arrière-saison. |
| 1 Pierre 1:7 | afin que l’épreuve de votre foi, plus précieuse (tímios · G5093) que l’or périssable (qui cependant est éprouvé par le feu), ait pour résultat la louange, la gloire et l’honneur, lorsque Jésus-Christ apparaîtra, |
| 1 Pierre 1:19 | mais par le sang précieux (tímios · G5093) de Christ, comme d’un agneau sans défaut et sans tache, |
| 2 Pierre 1:4 | lesquelles nous assurent de sa part les plus grandes et les plus précieuses (tímios · G5093) promesses, afin que par elles vous deveniez participants de la nature divine, en fuyant la corruption qui existe dans le monde par la convoitise, |
| Apocalypse 17:4 | Cette femme était vêtue de pourpre et d’écarlate, et parée d’or, de pierres précieuses (tímios · G5093) et de perles. Elle tenait dans sa main une coupe d’or, remplie d’abominations et des impuretés de sa prostitution. |
| Apocalypse 18:12 | cargaison d’or, d’argent, de pierres précieuses (tímios · G5093), de perles, de fin lin, de pourpre, de soie, d’écarlate, de toute espèce de bois de senteur, de toute espèce d’objets d’ivoire, de toute espèce d’objets en bois très précieux (tímios · G5093), en airain, en fer et en marbre, |
| Apocalypse 18:16 | et diront : Malheur ! malheur ! La grande ville, qui était vêtue de fin lin, de pourpre et d’écarlate, et parée d’or, de pierres précieuses (tímios · G5093) et de perles ! En une seule heure tant de richesses ont été détruites ! |
| Apocalypse 21:11 | Son éclat était semblable à celui d’une pierre très précieuse (tímios · G5093), d’une pierre de jaspe transparente comme du cristal. |
| Apocalypse 21:19 | Les fondements de la muraille de la ville étaient ornés de pierres précieuses (tímios · G5093) de toute espèce : le premier fondement était de jaspe, le second de saphir, le troisième de calcédoine, le quatrième d’émeraude, |