Dictionnaire Strong maison
G5101 — τίς
- Langue
- Grec
- Translittération
- tís
- Traductions françaises du corpus
- à, auquel, car, ce, celui, chacun, comment, de, duquel, époque, il, lequel, m, mais, où, peut, pourquoi, qu, que, quel, quelle, quelles, quelque, quels, qui, quoi, rien, s, un, vous
Définition Strong (anglais)
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
Origine / étymologie (anglais)
probably emphatic of G5100 (τὶς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
505 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5101 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 361 à 380 sur 505.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 17:18 | Quelques philosophes épicuriens et stoïciens se mirent à parler avec lui. Et les uns disaient : Que (tís · G5101) veut dire ce discoureur ? D’autres, l’entendant annoncer Jésus et la résurrection, disaient : Il semble qu’il annonce des divinités étrangères. |
| Actes 17:19 | Alors ils le prirent, et le menèrent à l’Aréopage, en disant : Pourrions-nous savoir quelle (tís · G5101) est cette nouvelle doctrine que tu enseignes ? |
| Actes 17:20 | Car tu nous fais entendre des choses étranges. Nous voudrions donc savoir ce (tís · G5101) que cela peut être. |
| Actes 19:3 | Il dit : De quel (tís · G5101) baptême avez-vous donc été baptisés ? Et ils répondirent : Du baptême de Jean. |
| Actes 19:15 | L’esprit malin leur répondit : Je connais Jésus, et je sais qui est Paul ; mais vous, qui (tís · G5101) êtes-vous ? |
| Actes 19:32 | Les uns criaient d’une manière, les autres d’une autre, car le désordre régnait dans l’assemblée, et la plupart ne savaient pas pourquoi (tís · G5101) ils s’étaient réunis. |
| Actes 19:35 | Cependant le secrétaire, ayant apaisé la foule, dit : Hommes Éphésiens, quel (tís · G5101) est celui qui ignore que la ville d’Éphèse est la gardienne du temple de la grande Diane et de son simulacre tombé du ciel ? |
| Actes 21:13 | Alors il répondit : Que (tís · G5101) faites-vous, en pleurant et en me brisant le cœur ? Je suis prêt, non seulement à être lié, mais encore à mourir à Jérusalem pour le nom du Seigneur Jésus. |
| Actes 21:22 | Que (tís · G5101) faire donc ? Sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu. |
| Actes 21:33 | Alors le tribun s’approcha, se saisit de lui, et le fit lier de deux chaînes. Puis il demanda qui (tís · G5101) il était, et ce (tís · G5101) qu’il avait fait. |
| Actes 22:7 | Je tombai par terre, et j’entendis une voix qui me disait : Saul, Saul, pourquoi (tís · G5101) me persécutes-tu ? |
| Actes 22:8 | Je répondis : Qui (tís · G5101) es-tu, Seigneur ? Et il me dit : Je suis Jésus de Nazareth, que tu persécutes. |
| Actes 22:9 | Ceux qui étaient avec moi virent bien la lumière, mais ils n’entendirent pas la voix de celui qui parlait. Alors je dis : Que (tís · G5101) ferai-je, Seigneur ? |
| Actes 22:16 | Et maintenant, que (tís · G5101) tardes-tu ? Lève-toi, sois baptisé, et lavé de tes péchés, en invoquant le nom du Seigneur. |
| Actes 22:26 | À ces mots, le centenier alla vers le tribun pour l’avertir, disant : Que (tís · G5101) vas-tu faire ? Cet homme est Romain. |
| Actes 22:30 | Le lendemain, voulant savoir avec certitude de quoi (tís · G5101) les Juifs l’accusaient, le tribun lui fit ôter ses liens, et donna l’ordre aux principaux sacrificateurs et à tout le sanhédrin de se réunir ; puis, faisant descendre Paul, il le plaça au milieu d’eux. |
| Actes 23:19 | Le tribun, prenant le jeune homme par la main, et se retirant à l’écart, lui demanda : Qu (tís · G5101)’as-tu à m’annoncer ? |
| Actes 26:8 | Quoi (tís · G5101) ! vous semble-t-il incroyable que Dieu ressuscite les morts ? |
| Actes 26:14 | Nous tombâmes tous par terre, et j’entendis une voix qui me disait en langue hébraïque : Saul, Saul, pourquoi (tís · G5101) me persécutes-tu ? Il te serait dur de regimber contre les aiguillons. |
| Actes 26:15 | Je répondis : Qui (tís · G5101) es-tu, Seigneur ? Et le Seigneur dit : Je suis Jésus que tu persécutes. |