Dictionnaire Strong maison
G5124 — τοῦτο
- Langue
- Grec
- Translittération
- toûto
- Traductions françaises du corpus
- a, accordé, ai, ainsi, autre, bien, but, c, ce, ceci, cela, celle, cependant, ces, cet, cette, chose, dessein, donc, elle, elles, en, est, est-à-dire, estimons, étant, été, exprès, ici, il, je, l, là, là-dessus, le, les, même, pareil, part, pour, pourquoi, qu, que, qui, quoi, raison, sa, savoir, si, tout, voici
Définition Strong (anglais)
that thing
Origine / étymologie (anglais)
neuter singular nominative or accusative case of G3778 (οὗτος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
282 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5124 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 282.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 20:22 | Après ces (toûto · G5124) paroles, il souffla sur eux, et leur dit : Recevez le Saint-Esprit. |
| Jean 21:14 | C (toûto · G5124)’était déjà la troisième fois que Jésus se montrait à ses disciples depuis qu’il était ressuscité des morts. |
| Jean 21:19 | Il dit cela (toûto · G5124) pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu. Et ayant ainsi (toûto · G5124) parlé, il lui dit : Suis-moi. |
| Actes 1:19 | La chose a été si connue de tous les habitants de Jérusalem que ce champ a été appelé dans leur langue Hakeldama, c (toûto · G5124)’est-à-dire, champ du sang. |
| Actes 2:12 | Ils étaient tous dans l’étonnement, et, ne sachant que penser, ils se disaient les uns aux autres : Que veut dire ceci (toûto · G5124) ? |
| Actes 2:14 | Alors Pierre, se présentant avec les onze, éleva la voix, et leur parla en ces termes : Hommes Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez ceci (toûto · G5124), et prêtez l’oreille à mes paroles ! |
| Actes 2:16 | Mais c (toûto · G5124)’est ici ce qui a été dit par le prophète Joël : |
| Actes 2:33 | Élevé par la droite de Dieu, il a reçu du Père le Saint-Esprit qui avait été promis, et il l (toûto · G5124)’a répandu, comme vous le voyez et l’entendez. |
| Actes 3:6 | Alors Pierre lui dit : Je n’ai ni argent, ni or ; mais ce que j’ai, je te le (toûto · G5124) donne : au nom de Jésus-Christ de Nazareth, lève-toi et marche. |
| Actes 4:7 | Ils firent placer au milieu d’eux Pierre et Jean, et leur demandèrent : Par quel pouvoir, ou au nom de qui avez-vous fait cela (toûto · G5124) ? |
| Actes 4:22 | Car l’homme qui avait été l’objet de cette (toûto · G5124) guérison miraculeuse était âgé de plus de quarante ans. |
| Actes 5:4 | S’il n’eût pas été vendu, ne te restait-il pas ? Et, après qu’il a été vendu, le prix n’était-il pas à ta disposition ? Comment as-tu pu mettre en ton cœur un pareil (toûto · G5124) dessein ? Ce n’est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu. |
| Actes 5:24 | Lorsqu’ils eurent entendu ces paroles, le commandant du temple et les principaux sacrificateurs ne savaient que penser des apôtres et des suites de cette (toûto · G5124) affaire. |
| Actes 5:38 | Et maintenant, je vous le dis ne vous occupez plus de ces hommes, et laissez-les aller. Si cette entreprise ou cette (toûto · G5124) œuvre vient des hommes, elle se détruira ; |
| Actes 7:60 | Puis, s’étant mis à genoux, il s’écria d’une voix forte : Seigneur, ne leur impute pas ce péché ! Et, après ces (toûto · G5124) paroles, il s’endormit. |
| Actes 8:34 | L’eunuque dit à Philippe : Je te prie, de qui le prophète parle-t-il ainsi (toûto · G5124) ? Est-ce de lui-même, ou de quelque autre ? |
| Actes 9:21 | Tous ceux qui l’entendaient étaient dans l’étonnement, et disaient : N’est-ce pas celui qui persécutait à Jérusalem ceux qui invoquent ce (toûto · G5124) nom, et n’est-il pas venu ici pour les emmener liés devant les principaux sacrificateurs ? |
| Actes 10:16 | Cela (toûto · G5124) arriva jusqu’à trois fois ; et aussitôt après, l’objet fut retiré dans le ciel. |
| Actes 11:10 | Cela (toûto · G5124) arriva jusqu’à trois fois ; puis tout fut retiré dans le ciel. |
| Actes 16:18 | Elle fit cela (toûto · G5124) pendant plusieurs jours. Paul fatigué se retourna, et dit à l’esprit : Je t’ordonne, au nom de Jésus-Christ, de sortir d’elle. Et il sortit à l’heure même. |