Dictionnaire Strong maison
G5196 — ὕβρις
- Langue
- Grec
- Translittération
- hýbris
- Traductions françaises du corpus
- avaries, outrages, péril, revers
Définition Strong (anglais)
insolence (as over-bearing), i.e. insult, injury
Origine / étymologie (anglais)
from G5228 (ὑπέρ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5196 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 27:10 | C’est pourquoi Paul avertit les autres, en disant : Ô hommes, je vois que la navigation ne se fera pas sans péril (hýbris · G5196) et sans beaucoup de dommage, non seulement pour la cargaison et pour le navire, mais encore pour nos personnes. |
| Actes 27:21 | On n’avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d’eux, leur dit : Ô hommes, il fallait m’écouter et ne pas partir de Crète, afin d’éviter ce péril (hýbris · G5196) et ce dommage. |
| 2 Corinthiens 12:10 | C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages (hýbris · G5196), dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ ; car, quand je suis faible, c’est alors que je suis fort. |