Dictionnaire Strong maison
G5204 — ὕδωρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- hýdōr
- Traductions françaises du corpus
- eau, eaux
Définition Strong (anglais)
water (as if rainy) literally or figuratively
Origine / étymologie (anglais)
from the base of G5205 (ὑετός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
69 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5204 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 69.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 8:39 | Quand ils furent sortis de l’eau (hýdōr · G5204), l’Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l’eunuque ne le vit plus. Tandis que, joyeux, il poursuivait sa route, |
| Actes 10:47 | Alors Pierre dit : Peut-on refuser l’eau (hýdōr · G5204) du baptême à ceux qui ont reçu le Saint-Esprit aussi bien que nous ? |
| Actes 11:16 | Et je me souvins de cette parole du Seigneur : Jean a baptisé d’eau (hýdōr · G5204), mais vous, vous serez baptisés du Saint-Esprit. |
| Éphésiens 5:26 | afin de la sanctifier par la parole, après l’avoir purifiée par le baptême d’eau (hýdōr · G5204), |
| Hébreux 9:19 | Moïse, après avoir prononcé devant tout le peuple tous les commandements de la loi, prit le sang des veaux et des boucs, avec de l’eau (hýdōr · G5204), de la laine écarlate, et de l’hysope ; et il fit l’aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple, en disant : |
| Hébreux 10:22 | approchons-nous avec un cœur sincère, dans la plénitude de la foi, les cœurs purifiés d’une mauvaise conscience, et le corps lavé d’une eau (hýdōr · G5204) pure. |
| Jacques 3:12 | Un figuier, mes frères, peut-il produire des olives, ou une vigne des figues ? De l’eau salée ne peut pas non plus produire de l’eau (hýdōr · G5204) douce. |
| 1 Pierre 3:20 | qui autrefois avaient été incrédules, lorsque la patience de Dieu se prolongeait, aux jours de Noé, pendant la construction de l’arche, dans laquelle un petit nombre de personnes, c’est-à-dire, huit, furent sauvées à travers l’eau (hýdōr · G5204). |
| 2 Pierre 3:5 | Ils veulent ignorer, en effet, que des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, de même qu’une terre tirée de l’eau (hýdōr · G5204) et formée au moyen de l’eau (hýdōr · G5204), |
| 2 Pierre 3:6 | et que par ces choses le monde d’alors périt, submergé par l’eau (hýdōr · G5204), |
| 1 Jean 5:6 | C’est lui, Jésus-Christ, qui est venu avec de l’eau (hýdōr · G5204) et du sang ; non avec l’eau (hýdōr · G5204) seulement, mais avec l’eau (hýdōr · G5204) et avec le sang ; et c’est l’Esprit qui rend témoignage, parce que l’Esprit est la vérité. |
| 1 Jean 5:8 | l’Esprit, l’eau (hýdōr · G5204) et le sang, et les trois sont d’accord. |
| Apocalypse 1:15 | ses pieds étaient semblables à de l’airain ardent, comme s’il eût été embrasé dans une fournaise ; et sa voix était comme le bruit de grandes eaux (hýdōr · G5204). |
| Apocalypse 7:17 | Car l’agneau qui est au milieu du trône les paîtra et les conduira aux sources des eaux (hýdōr · G5204) de la vie, et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux. |
| Apocalypse 8:10 | Le troisième ange sonna de la trompette. Et il tomba du ciel une grande étoile ardente comme un flambeau ; et elle tomba sur le tiers des fleuves et sur les sources des eaux (hýdōr · G5204). |
| Apocalypse 8:11 | Le nom de cette étoile est Absinthe ; et le tiers des eaux (hýdōr · G5204) fut changé en absinthe, et beaucoup d’hommes moururent par les eaux (hýdōr · G5204), parce qu’elles étaient devenues amères. |
| Apocalypse 11:6 | Ils ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu’il ne tombe point de pluie pendant les jours de leur prophétie ; et ils ont le pouvoir de changer les eaux (hýdōr · G5204) en sang, et de frapper la terre de toute espèce de plaie, chaque fois qu’ils le voudront. |
| Apocalypse 12:15 | Et, de sa bouche, le serpent lança de l’eau (hýdōr · G5204) comme un fleuve derrière la femme, afin de l’entraîner par le fleuve. |
| Apocalypse 14:2 | Et j’entendis du ciel une voix, comme un bruit de grosses eaux (hýdōr · G5204), comme le bruit d’un grand tonnerre ; et la voix que j’entendis était comme celle de joueurs de harpes jouant de leurs harpes. |
| Apocalypse 14:7 | Il disait d’une voix forte : Craignez Dieu, et donnez-lui gloire, car l’heure de son jugement est venue ; et adorez celui qui a fait le ciel, et la terre, et la mer, et les sources d’eaux (hýdōr · G5204). |