Dictionnaire Strong maison
G5209 — ὑμᾶς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hymâs
- Traductions françaises du corpus
- dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
you (as the objective of a verb or preposition)
Origine / étymologie (anglais)
accusative case of G5210 (ὑμεῖς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
384 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 384.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Philippiens 2:25 | J’ai estimé nécessaire de vous (hymâs · G5209) envoyer mon frère Épaphrodite, mon compagnon d’œuvre et de combat, par qui vous m’avez fait parvenir de quoi pourvoir à mes besoins. |
| Philippiens 2:26 | Car il désirait vous (hymâs · G5209) voir tous, et il était fort en peine de ce que vous aviez appris sa maladie. |
| Philippiens 4:21 | Saluez tous les saints en Jésus-Christ. Les frères qui sont avec moi vous (hymâs · G5209) saluent. |
| Philippiens 4:22 | Tous les saints vous (hymâs · G5209) saluent, et principalement ceux de la maison de César. |
| Colossiens 1:6 | Il est au milieu de vous (hymâs · G5209), et dans le monde entier ; il porte des fruits, et il va grandissant, comme c’est aussi le cas parmi vous, depuis le jour où vous avez entendu et connu la grâce de Dieu conformément à la vérité, |
| Colossiens 1:10 | pour (hymâs · G5209) marcher d’une manière digne du Seigneur et lui être entièrement agréables, portant des fruits en toutes sortes de bonnes œuvres et croissant par la connaissance de Dieu, |
| Colossiens 1:21 | Et vous (hymâs · G5209), qui étiez autrefois étrangers et ennemis par vos pensées et par vos mauvaises œuvres, il vous a maintenant réconciliés par sa mort dans le corps de sa chair, |
| Colossiens 1:22 | pour vous (hymâs · G5209) faire paraître devant lui saints, irrépréhensibles et sans reproche, |
| Colossiens 1:25 | C’est d’elle que j’ai été fait ministre, selon la charge que Dieu m’a donnée auprès de vous (hymâs · G5209), afin que j’annonçasse pleinement la parole de Dieu, |
| Colossiens 2:1 | Je veux, en effet, que vous (hymâs · G5209) sachiez combien est grand le combat que je soutiens pour vous, et pour ceux qui sont à Laodicée, et pour tous ceux qui n’ont pas vu mon visage en la chair, |
| Colossiens 2:4 | Je dis cela afin que personne ne vous (hymâs · G5209) trompe par des discours séduisants. |
| Colossiens 2:8 | Prenez garde que personne ne fasse de vous (hymâs · G5209) sa proie par la philosophie et par une vaine tromperie, s’appuyant sur la tradition des hommes, sur les rudiments du monde, et non sur Christ. |
| Colossiens 2:13 | Vous (hymâs · G5209) qui étiez morts par vos offenses et par l’incirconcision de votre chair, il vous (hymâs · G5209) a rendus à la vie avec lui, en nous faisant grâce pour toutes nos offenses ; |
| Colossiens 2:16 | Que personne donc ne vous (hymâs · G5209) juge au sujet du manger ou du boire, ou au sujet d’une fête, d’une nouvelle lune, ou des sabbats : |
| Colossiens 2:18 | Qu’aucun homme, sous une apparence d’humilité et par un culte des anges, ne vous (hymâs · G5209) ravisse à son gré le prix de la course, tandis qu’il s’abandonne à ses visions et qu’il est enflé d’un vain orgueil par ses pensées charnelles, |
| Colossiens 4:6 | Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut (hymâs · G5209) répondre à chacun. |
| Colossiens 4:8 | Je l’envoie exprès vers vous (hymâs · G5209), pour que vous connaissiez notre situation, et pour qu’il console vos cœurs. |
| Colossiens 4:10 | Aristarque, mon compagnon de captivité, vous (hymâs · G5209) salue, ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s’il va chez vous (hymâs · G5209), accueillez-le) ; |
| Colossiens 4:12 | Épaphras, qui est des vôtres, vous (hymâs · G5209) salue : serviteur de Jésus-Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu. |
| Colossiens 4:14 | Luc, le médecin bien-aimé, vous (hymâs · G5209) salue, ainsi que Démas. |