Dictionnaire Strong maison
G5209 — ὑμᾶς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hymâs
- Traductions françaises du corpus
- dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
you (as the objective of a verb or preposition)
Origine / étymologie (anglais)
accusative case of G5210 (ὑμεῖς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
384 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 384.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Thessaloniciens 5:4 | Mais vous, frères, vous n’êtes pas dans les ténèbres, pour que ce jour vous (hymâs · G5209) surprenne comme un voleur ; |
| 1 Thessaloniciens 5:12 | Nous vous (hymâs · G5209) prions, frères, d’avoir de la considération pour ceux qui travaillent parmi vous, qui vous dirigent dans le Seigneur, et qui vous (hymâs · G5209) exhortent. |
| 1 Thessaloniciens 5:14 | Nous vous (hymâs · G5209) en prions aussi, frères, avertissez ceux qui vivent dans le désordre, consolez ceux qui sont abattus, supportez les faibles, usez de patience envers tous. |
| 1 Thessaloniciens 5:18 | Rendez grâces en toutes choses, car c’est à votre (hymâs · G5209) égard la volonté de Dieu en Jésus-Christ. |
| 1 Thessaloniciens 5:23 | Que le Dieu de paix vous (hymâs · G5209) sanctifie lui-même tout entiers, et que tout votre être, l’esprit, l’âme et le corps, soit conservé irrépréhensible, lors de l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ ! |
| 1 Thessaloniciens 5:24 | Celui qui vous (hymâs · G5209) a appelés est fidèle, et c’est lui qui le fera. |
| 1 Thessaloniciens 5:27 | Je vous (hymâs · G5209) en conjure par le Seigneur, que cette lettre soit lue à tous les frères. |
| 2 Thessaloniciens 1:5 | C’est une preuve du juste jugement de Dieu, pour que vous (hymâs · G5209) soyez jugés dignes du royaume de Dieu, pour lequel vous souffrez. |
| 2 Thessaloniciens 1:6 | Car il est de la justice de Dieu de rendre l’affliction à ceux qui vous (hymâs · G5209) affligent, |
| 2 Thessaloniciens 1:10 | lorsqu’il viendra pour être, en ce jour-là, glorifié dans ses saints et admiré dans tous ceux qui auront cru, car notre témoignage auprès de vous (hymâs · G5209) a été cru. |
| 2 Thessaloniciens 1:11 | C’est pourquoi aussi nous prions continuellement pour vous, afin que notre Dieu vous (hymâs · G5209) juge dignes de la vocation, et qu’il accomplisse par sa puissance tous les desseins bienveillants de sa bonté, et l’œuvre de votre foi, |
| 2 Thessaloniciens 2:1 | Pour ce qui concerne l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ et notre réunion avec lui, nous vous (hymâs · G5209) prions, frères, |
| 2 Thessaloniciens 2:2 | de ne pas vous (hymâs · G5209) laisser facilement ébranler dans votre bon sens, et de ne pas vous laisser troubler, soit par quelque inspiration, soit par quelque parole, ou par quelque lettre qu’on dirait venir de nous, comme si le jour du Seigneur était déjà là. |
| 2 Thessaloniciens 2:3 | Que personne ne vous (hymâs · G5209) séduise d’aucune manière ; car il faut que l’apostasie soit arrivée auparavant, et qu’on ait vu paraître l’homme du péché, le fils de la perdition, |
| 2 Thessaloniciens 2:5 | Ne vous souvenez-vous pas que je vous (hymâs · G5209) disais ces choses, lorsque j’étais encore chez vous ? |
| 2 Thessaloniciens 2:13 | Pour nous, frères bien-aimés du Seigneur, nous devons à votre sujet rendre continuellement grâces à Dieu, parce que Dieu vous (hymâs · G5209) a choisis dès le commencement pour le salut, par la sanctification de l’Esprit et par la foi en la vérité. |
| 2 Thessaloniciens 2:14 | C’est à quoi il vous (hymâs · G5209) a appelés par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ. |
| 2 Thessaloniciens 2:17 | consolent vos cœurs, et vous (hymâs · G5209) affermissent en toute bonne œuvre et en toute bonne parole ! |
| 2 Thessaloniciens 3:1 | Au reste, frères, priez pour nous, afin que la parole du Seigneur se répande et soit glorifiée comme elle l’est chez-vous (hymâs · G5209), |
| 2 Thessaloniciens 3:3 | Le Seigneur est fidèle, il vous (hymâs · G5209) affermira et vous préservera du malin. |