Dictionnaire Strong maison

G5213 — ὑμῖν

Langue: Grec
Translittération: hymîn
Traductions françaises du corpus: à, égard, il, l, nous-mêmes, reconnaîtrez, sachez, sujet, t, vos, votre, vous

Définition Strong (anglais)

to (with or by) you

Origine / étymologie (anglais)

irregular dative case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

551 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 551.

Versets contenant G5213
Référence	Texte du verset
Matthieu 7:7	Demandez, et l’on vous (hymîn · G5213) donnera ; cherchez, et vous trouverez ; frappez, et l’on vous (hymîn · G5213) ouvrira.
Matthieu 7:12	Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous (hymîn · G5213), faites-le de même pour eux, car c’est la loi et les prophètes.
Matthieu 8:10	Après l’avoir entendu, Jésus fut dans l’étonnement, et il dit à ceux qui le suivaient : Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, même en Israël je n’ai pas trouvé une aussi grande foi.
Matthieu 8:11	Or, je vous (hymîn · G5213) déclare que plusieurs viendront de l’orient et de l’occident, et seront à table avec Abraham, Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux.
Matthieu 9:29	Alors il leur toucha les yeux, en disant : Qu’il vous (hymîn · G5213) soit fait selon votre foi.
Matthieu 10:15	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité : au jour du jugement, le pays de Sodome et de Gomorrhe sera traité moins rigoureusement que cette ville-là.
Matthieu 10:19	Mais, quand on vous livrera, ne vous inquiétez ni de la manière dont vous parlerez ni de ce que vous direz : ce que vous aurez à dire vous (hymîn · G5213) sera donné à l’heure même ;
Matthieu 10:20	car ce n’est pas vous qui parlerez, c’est l’Esprit de votre Père qui parlera en vous (hymîn · G5213).
Matthieu 10:23	Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, vous n’aurez pas achevé de parcourir les villes d’Israël que le Fils de l’homme sera venu.
Matthieu 10:27	Ce que je vous (hymîn · G5213) dis dans les ténèbres, dites-le en plein jour ; et ce qui vous est dit à l’oreille, prêchez-le sur les toits.
Matthieu 10:42	Et quiconque donnera seulement un verre d’eau froide à l’un de ces petits parce qu’il est mon disciple, je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.
Matthieu 11:9	Qu’êtes-vous donc allés voir ? un prophète ? Oui, vous (hymîn · G5213) dis-je, et plus qu’un prophète.
Matthieu 11:11	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’en a point paru de plus grand que Jean-Baptiste. Cependant, le plus petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui.
Matthieu 11:17	disent : Nous vous (hymîn · G5213) avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous avons chanté des complaintes, et vous ne vous êtes pas lamentés.
Matthieu 11:21	Malheur à toi, Chorazin ! malheur à toi, Bethsaïda ! car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous (hymîn · G5213) avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre.
Matthieu 11:22	C’est pourquoi je vous (hymîn · G5213) le dis : au jour du jugement, Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous (hymîn · G5213).
Matthieu 11:24	C’est pourquoi je vous (hymîn · G5213) le dis : au jour du jugement, le pays de Sodome sera traité moins rigoureusement que toi.
Matthieu 12:6	Or, je vous (hymîn · G5213) le dis, il y a ici quelque chose de plus grand que le temple.
Matthieu 12:31	C’est pourquoi je vous (hymîn · G5213) dis : Tout péché et tout blasphème sera pardonné aux hommes, mais le blasphème contre l’Esprit ne sera point pardonné.
Matthieu 12:36	Je vous (hymîn · G5213) le dis : au jour du jugement, les hommes rendront compte de toute parole vaine qu’ils auront proférée.