Dictionnaire Strong maison
G5216 — ὑμῶν
- Langue
- Grec
- Translittération
- hymōn
- Traductions françaises du corpus
- affaires, biens, concerne, de, du, est, l, la, les, ne, nos, notre, parmi, part, pour, son, sujet, ton, vos, votre, vôtres, vous
Définition Strong (anglais)
of (from or concerning) you
Origine / étymologie (anglais)
genitive case of G5210 (ὑμεῖς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
494 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5216 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 494.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 7:52 | Lequel des prophètes vos (hymōn · G5216) pères n’ont-ils pas persécuté ? Ils ont tué ceux qui annonçaient d’avance la venue du Juste, que vous avez livré maintenant, et dont vous avez été les meurtriers, |
| Actes 13:41 | Voyez, contempteurs, Soyez étonnés et disparaissez ; Car je vais faire en vos (hymōn · G5216) jours une œuvre, Une œuvre que vous ne croiriez pas si on vous la racontait. |
| Actes 15:24 | Ayant appris que quelques hommes partis de chez nous, et auxquels nous n’avions donné aucun ordre, vous ont troublés par leurs discours et ont ébranlé vos (hymōn · G5216) âmes, |
| Actes 17:23 | Car, en parcourant votre ville et en considérant les objets de votre (hymōn · G5216) dévotion, j’ai même découvert un autel avec cette inscription : À un dieu inconnu ! Ce que vous révérez sans le connaître, c’est ce que je vous annonce. |
| Actes 18:6 | Les Juifs faisant alors de l’opposition et se livrant à des injures, Paul secoua ses vêtements, et leur dit : Que votre (hymōn · G5216) sang retombe sur votre (hymōn · G5216) tête ! J’en suis pur. Dès maintenant, j’irai vers les païens. |
| Actes 18:14 | Paul allait ouvrir la bouche, lorsque Gallion dit aux Juifs : S’il s’agissait de quelque injustice ou de quelque méchante action, je vous (hymōn · G5216) écouterais comme de raison, ô Juifs ; |
| Actes 19:37 | Car vous avez amené ces hommes, qui ne sont coupables ni de sacrilège, ni de blasphème envers notre (hymōn · G5216) déesse. |
| Actes 20:18 | Lorsqu’ils furent arrivés vers lui, il leur dit : Vous savez de quelle manière, depuis le premier jour où je suis entré en Asie, je me suis sans cesse conduit avec vous (hymōn · G5216), |
| Actes 20:30 | et qu’il s’élèvera du milieu de (hymōn · G5216) vous des hommes qui enseigneront des choses pernicieuses, pour entraîner les disciples après eux. |
| Actes 24:21 | à moins que ce ne soit uniquement de ce cri que j’ai fait entendre au milieu d’eux : C’est à cause de la résurrection des morts que je suis aujourd’hui mis en jugement devant vous (hymōn · G5216). |
| Actes 25:26 | Je n’ai rien de certain à écrire à l’empereur sur son compte ; c’est pourquoi je l’ai fait paraître devant vous (hymōn · G5216), et surtout devant toi, roi Agrippa, afin de savoir qu’écrire, après qu’il aura été examiné. |
| Actes 27:22 | Maintenant je vous exhorte à prendre courage ; car aucun de vous (hymōn · G5216) ne périra, et il n’y aura de perte que celle du navire. |
| Actes 27:34 | Je vous invite donc à prendre de la nourriture, car cela est nécessaire pour votre salut, et il ne se perdra pas un cheveu de la tête d’aucun de vous (hymōn · G5216). |
| Romains 1:8 | Je rends d’abord grâces à mon Dieu par Jésus-Christ, au sujet de vous (hymōn · G5216) tous, de ce que votre (hymōn · G5216) foi est renommée dans le monde entier. |
| Romains 1:9 | Dieu, que je sers en mon esprit dans l’Évangile de son Fils, m’est témoin que je fais sans cesse mention de vous (hymōn · G5216), |
| Romains 1:12 | ou plutôt, afin que nous soyons encouragés ensemble au milieu de vous par la foi qui nous est commune, à vous (hymōn · G5216) et à moi. |
| Romains 6:12 | Que le péché ne règne donc point dans votre (hymōn · G5216) corps mortel, et n’obéissez pas à ses convoitises. |
| Romains 6:13 | Ne livrez pas vos (hymōn · G5216) membres au péché, comme des instruments d’iniquité ; mais donnez-vous vous-mêmes à Dieu, comme étant vivants de morts que vous étiez, et offrez à Dieu vos (hymōn · G5216) membres, comme des instruments de justice. |
| Romains 6:14 | Car le péché n’aura point de pouvoir sur vous (hymōn · G5216), puisque vous êtes, non sous la loi, mais sous la grâce. |
| Romains 6:19 | Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre (hymōn · G5216) chair. -De même donc que vous avez livré vos (hymōn · G5216) membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos (hymōn · G5216) membres comme esclaves à la justice, pour arriver à la sainteté. |