Dictionnaire Strong maison

G5216 — ὑμῶν

Langue: Grec
Translittération: hymōn
Traductions françaises du corpus: affaires, biens, concerne, de, du, est, l, la, les, ne, nos, notre, parmi, part, pour, son, sujet, ton, vos, votre, vôtres, vous

Définition Strong (anglais)

of (from or concerning) you

Origine / étymologie (anglais)

genitive case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

494 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5216 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 161 à 180 sur 494.

Versets contenant G5216
Référence	Texte du verset
Jean 13:21	Ayant ainsi parlé, Jésus fut troublé en son esprit, et il dit expressément : En vérité, en vérité, je vous le dis, l’un de vous (hymōn · G5216) me livrera.
Jean 13:33	Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous (hymōn · G5216). Vous me chercherez ; et, comme j’ai dit aux Juifs : Vous ne pouvez venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant.
Jean 14:1	Que votre (hymōn · G5216) cœur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez en moi.
Jean 14:9	Jésus lui dit : Il y a si longtemps que je suis avec vous (hymōn · G5216), et tu ne m’as pas connu, Philippe ! Celui qui m’a vu a vu le Père ; comment dis-tu : Montre-nous le Père ?
Jean 14:16	Et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre consolateur, afin qu’il demeure éternellement avec vous (hymōn · G5216),
Jean 14:27	Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre (hymōn · G5216) cœur ne se trouble point, et ne s’alarme point.
Jean 14:30	Je ne parlerai plus guère avec vous (hymōn · G5216) ; car le prince du monde vient. Il n’a rien en moi ;
Jean 15:11	Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre (hymōn · G5216) joie soit parfaite.
Jean 15:16	Ce n’est pas vous qui m’avez choisi ; mais moi, je vous ai choisis, et je vous ai établis, afin que vous alliez, et que vous portiez du fruit, et que votre (hymōn · G5216) fruit demeure, afin que ce que vous demanderez au Père en mon nom, il vous le donne.
Jean 15:18	Si le monde vous hait, sachez qu’il m’a haï avant vous (hymōn · G5216).
Jean 16:4	Je vous ai dit ces choses, afin que, lorsque l’heure sera venue, vous vous souveniez que je vous les ai dites. Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j’étais avec vous (hymōn · G5216).
Jean 16:5	Maintenant je m’en vais vers celui qui m’a envoyé, et aucun de vous (hymōn · G5216) ne me demande : Où vas-tu ?
Jean 16:6	Mais, parce que je vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli votre (hymōn · G5216) cœur.
Jean 16:20	En vérité, en vérité, je vous le dis, vous pleurerez et vous vous lamenterez, et le monde se réjouira : vous serez dans la tristesse, mais votre (hymōn · G5216) tristesse se changera en joie.
Jean 16:22	Vous donc aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse ; mais je vous reverrai, et votre (hymōn · G5216) cœur se réjouira, et nul ne vous (hymōn · G5216) ravira votre (hymōn · G5216) joie.
Jean 16:24	Jusqu’à présent vous n’avez rien demandé en mon nom. Demandez, et vous recevrez, afin que votre (hymōn · G5216) joie soit parfaite.
Jean 16:26	En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous (hymōn · G5216) ;
Jean 18:31	Sur quoi Pilate leur dit : Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre (hymōn · G5216) loi. Les Juifs lui dirent : Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort.
Jean 19:14	C’était la préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. Pilate dit aux Juifs : Voici votre (hymōn · G5216) roi.
Jean 19:15	Mais ils s’écrièrent : Ote, ôte, crucifie-le ! Pilate leur dit : Crucifierai-je votre (hymōn · G5216) roi ? Les principaux sacrificateurs répondirent : Nous n’avons de roi que César.