Dictionnaire Strong maison
G5266 — ὑπόδημα
- Langue
- Grec
- Translittération
- hypódēma
- Traductions françaises du corpus
- sandale, sandales, souliers
Définition Strong (anglais)
something bound under the feet, i.e. a shoe or sandal
Origine / étymologie (anglais)
from G5265 (ὑποδέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
10 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5266 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 10 sur 10.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 3:11 | Moi, je vous baptise d’eau, pour vous amener à la repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers (hypódēma · G5266). Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu. |
| Matthieu 10:10 | ni sac pour le voyage, ni deux tuniques, ni souliers (hypódēma · G5266), ni bâton ; car l’ouvrier mérite sa nourriture. |
| Marc 1:7 | Il prêchait, disant : Il vient après moi celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier, en me baissant, la courroie de ses souliers (hypódēma · G5266). |
| Luc 3:16 | il leur dit à tous : Moi, je vous baptise d’eau ; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers (hypódēma · G5266). Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu. |
| Luc 10:4 | Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers (hypódēma · G5266), et ne saluez personne en chemin. |
| Luc 15:22 | Mais le père dit à ses serviteurs : Apportez vite la plus belle robe, et l’en revêtez ; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers (hypódēma · G5266) aux pieds. |
| Luc 22:35 | Il leur dit encore : Quand je vous ai envoyés sans bourse, sans sac, et sans souliers (hypódēma · G5266), avez-vous manqué de quelque chose ? Ils répondirent : De rien. |
| Jean 1:27 | je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers (hypódēma · G5266). |
| Actes 7:33 | Le Seigneur lui dit : Ote tes souliers (hypódēma · G5266) de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte. |
| Actes 13:25 | Et lorsque Jean achevait sa course, il disait : Je ne suis pas celui que vous pensez ; mais voici, après moi vient celui des pieds duquel je ne suis pas digne de délier les souliers (hypódēma · G5266). |