Dictionnaire Strong maison
G5319 — φανερόω
- Langue
- Grec
- Translittération
- phaneróō
- Traductions françaises du corpus
- apparut, comparaître, connaissez, connaît, connaître, découvert, manifesta, manifesté, manifestée, manifestées, manifestement, manifestera, manifestés, montra, montrait, montre, ouvert, paraisse, paraîtra, paraîtrez, paru, répand, révélé
Définition Strong (anglais)
to render apparent (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from G5318 (φανερός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
43 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5319 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 43.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Corinthiens 5:11 | Connaissant donc la crainte du Seigneur, nous cherchons à convaincre les hommes ; Dieu nous connaît (phaneróō · G5319), et j’espère que dans vos consciences vous nous connaissez (phaneróō · G5319) aussi. |
| 2 Corinthiens 7:12 | Si donc je vous ai écrit, ce n’était ni à cause de celui qui a fait l’injure, ni à cause de celui qui l’a reçue ; c’était afin que votre empressement pour nous fût manifesté (phaneróō · G5319) parmi vous devant Dieu. |
| 2 Corinthiens 11:6 | Si je suis un ignorant sous le rapport du langage, je ne le suis point sous celui de la connaissance, et nous l’avons montré (phaneróō · G5319) parmi vous à tous égards et en toutes choses. |
| Éphésiens 5:13 | mais tout ce qui est condamné est manifesté (phaneróō · G5319) par la lumière, car tout ce qui est manifesté (phaneróō · G5319) est lumière. |
| Colossiens 1:26 | le mystère caché de tout temps et dans tous les âges, mais révélé (phaneróō · G5319) maintenant à ses saints, |
| Colossiens 3:4 | Quand Christ, votre vie, paraîtra (phaneróō · G5319), alors vous paraîtrez (phaneróō · G5319) aussi avec lui dans la gloire. |
| Colossiens 4:4 | et le faire connaître (phaneróō · G5319) comme je dois en parler. |
| 1 Timothée 3:16 | Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand : celui qui a été manifesté (phaneróō · G5319) en chair, justifié par l’Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire. |
| 2 Timothée 1:10 | et qui a été manifestée (phaneróō · G5319) maintenant par l’apparition de notre Sauveur Jésus-Christ, qui a détruit la mort et a mis en évidence la vie et l’immortalité par l’Évangile. |
| Tite 1:3 | et qui a manifesté (phaneróō · G5319) sa parole en son temps par la prédication qui m’a été confiée d’après l’ordre de Dieu notre Sauveur, |
| Hébreux 9:8 | Le Saint-Esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n’était pas encore ouvert (phaneróō · G5319), tant que le premier tabernacle subsistait. |
| Hébreux 9:26 | autrement, il aurait fallu qu’il eût souffert plusieurs fois depuis la création du monde, tandis que maintenant, à la fin des siècles, il a paru (phaneróō · G5319) une seule fois pour abolir le péché par son sacrifice. |
| 1 Pierre 1:20 | prédestiné avant la fondation du monde, et manifesté (phaneróō · G5319) à la fin des temps, à cause de vous, |
| 1 Pierre 5:4 | Et lorsque le souverain pasteur paraîtra (phaneróō · G5319), vous obtiendrez la couronne incorruptible de la gloire. |
| 1 Jean 1:2 | car la vie a été manifestée (phaneróō · G5319), et nous l’avons vue et nous lui rendons témoignage, et nous vous annonçons la vie éternelle, qui était auprès du Père et qui nous a été manifestée (phaneróō · G5319), - |
| 1 Jean 2:19 | Ils sont sortis du milieu de nous, mais ils n’étaient pas des nôtres ; car s’ils eussent été des nôtres, ils seraient demeurés avec nous, mais cela est arrivé afin qu’il fût manifeste (phaneróō · G5319) que tous ne sont pas des nôtres. |
| 1 Jean 2:28 | Et maintenant, petits enfants, demeurez en lui, afin que, lorsqu’il paraîtra (phaneróō · G5319), nous ayons de l’assurance, et qu’à son avènement nous ne soyons pas confus et éloignés de lui. |
| 1 Jean 3:2 | Bien-aimés, nous sommes maintenant enfants de Dieu, et ce que nous serons n’a pas encore été manifesté (phaneróō · G5319) ; mais nous savons que, lorsque cela sera manifesté (phaneróō · G5319), nous serons semblables à lui, parce que nous le verrons tel qu’il est. |
| 1 Jean 3:5 | Or, vous le savez, Jésus a paru (phaneróō · G5319) pour ôter les péchés, et il n’y a point en lui de péché. |
| 1 Jean 3:8 | Celui qui pèche est du diable, car le diable pèche dès le commencement. Le Fils de Dieu a paru (phaneróō · G5319) afin de détruire les œuvres du diable. |