Dictionnaire Strong maison
G5351 — φθείρω
- Langue
- Grec
- Translittération
- phtheírō
- Traductions françaises du corpus
- corrompent, corrompt, corrompues, détruira, détruit, ruiné
Définition Strong (anglais)
properly, to shrivel or wither, i.e. to spoil (by any process) or (generally) to ruin (especially figuratively, by moral influences, to deprave)
Origine / étymologie (anglais)
probably strengthened from (to pine or waste);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5351 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 3:17 | Si quelqu’un détruit (phtheírō · G5351) le temple de Dieu, Dieu le détruira (phtheírō · G5351) ; car le temple de Dieu est saint, et c’est ce que vous êtes. |
| 1 Corinthiens 15:33 | Ne vous y trompez pas : les mauvaises compagnies corrompent (phtheírō · G5351) les bonnes mœurs. |
| 2 Corinthiens 7:2 | Donnez-nous une place dans vos cœurs ! Nous n’avons fait tort à personne, nous n’avons ruiné (phtheírō · G5351) personne, nous n’avons tiré du profit de personne. |
| 2 Corinthiens 11:3 | Toutefois, de même que le serpent séduisit Ève par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent (phtheírō · G5351) et ne se détournent de la simplicité à l’égard de Christ. |
| Éphésiens 4:22 | eu égard à votre vie passée, du vieil homme qui se corrompt (phtheírō · G5351) par les convoitises trompeuses, |
| Jude 1:10 | Eux, au contraire, ils parlent d’une manière injurieuse de ce qu’ils ignorent, et ils se corrompent (phtheírō · G5351) dans ce qu’ils savent naturellement comme les brutes. |