Dictionnaire Strong maison
G5406 — φονεύς
- Langue
- Grec
- Translittération
- phoneús
- Traductions françaises du corpus
- meurtrier, meurtriers, mort
Définition Strong (anglais)
a murderer (always of criminal (or at least intentional) homicide; which G443 (ἀνθρωποκτόνος) does not necessarily imply; while G4607 (σικάριος) is a special term for a public bandit)
Origine / étymologie (anglais)
from G5408 (φόνος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5406 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 22:7 | Le roi fut irrité ; il envoya ses troupes, fit périr ces meurtriers (phoneús · G5406), et brûla leur ville. |
| Actes 3:14 | Vous avez renié le Saint et le Juste, et vous avez demandé qu’on vous accordât la grâce d’un meurtrier (phoneús · G5406). |
| Actes 7:52 | Lequel des prophètes vos pères n’ont-ils pas persécuté ? Ils ont tué ceux qui annonçaient d’avance la venue du Juste, que vous avez livré maintenant, et dont vous avez été les meurtriers (phoneús · G5406), |
| Actes 28:4 | Quand les barbares virent l’animal suspendu à sa main, ils se dirent les uns aux autres : Assurément cet homme est un meurtrier (phoneús · G5406), puisque la Justice n’a pas voulu le laisser vivre, après qu’il a été sauvé de la mer. |
| 1 Pierre 4:15 | Que nul de vous, en effet, ne souffre comme meurtrier (phoneús · G5406), ou voleur, ou malfaiteur, ou comme s’ingérant dans les affaires d’autrui. |
| Apocalypse 21:8 | Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers (phoneús · G5406), les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l’étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort. |
| Apocalypse 22:15 | Dehors les chiens, les enchanteurs, les impudiques, les meurtriers (phoneús · G5406), les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge ! |