Dictionnaire Strong maison
G5494 — χειμών
- Langue
- Grec
- Translittération
- cheimṓn
- Traductions françaises du corpus
- hiver, orage, tempête
Définition Strong (anglais)
akin to the base of 5490 through the idea of a channel), meaning a storm (as pouring rain); by implication, the rainy season, i.e. winter
Origine / étymologie (anglais)
from a derivative of (to pour;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5494 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 16:3 | Il y aura de l’orage (cheimṓn · G5494) aujourd’hui, car le ciel est d’un rouge sombre. Vous savez discerner l’aspect du ciel, et vous ne pouvez discerner les signes des temps. |
| Matthieu 24:20 | Priez pour que votre fuite n’arrive pas en hiver (cheimṓn · G5494), ni un jour de sabbat. |
| Marc 13:18 | Priez pour que ces choses n’arrivent pas en hiver (cheimṓn · G5494). |
| Jean 10:22 | On célébrait à Jérusalem la fête de la Dédicace. C’était l’hiver (cheimṓn · G5494). |
| Actes 27:20 | Le soleil et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête (cheimṓn · G5494) était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver. |
| 2 Timothée 4:21 | Tâche de venir avant l’hiver (cheimṓn · G5494). Eubulus, Pudens, Linus, Claudia, et tous les frères te saluent. |