Dictionnaire Strong maison

G5507 — χίλιοι

Langue: Grec
Translittération: chílioi
Traductions françaises du corpus: 1 000, 1 260, 1 600, mille

Définition Strong (anglais)

a thousand

Origine / étymologie (anglais)

plural of uncertain affinity;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

10 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5507 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 10 sur 10.

Versets contenant G5507
Référence	Texte du verset
2 Pierre 3:8	Mais il est une chose, bien-aimés, que vous ne devez pas ignorer, c’est que, devant le Seigneur, un jour est comme mille (chílioi · G5507) ans, et mille (chílioi · G5507) ans sont comme un jour.
Apocalypse 11:3	Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille (chílioi · G5507) deux cent soixante jours.
Apocalypse 12:6	Et la femme s’enfuit dans le désert, où elle avait un lieu préparé par Dieu, afin qu’elle y fût nourrie pendant mille (chílioi · G5507) deux cent soixante jours.
Apocalypse 14:20	Et la cuve fut foulée hors de la ville ; et du sang sortit de la cuve, jusqu’aux mors des chevaux, sur une étendue de mille (chílioi · G5507) six cents stades.
Apocalypse 20:2	Il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et Satan, et il le lia pour mille (chílioi · G5507) ans.
Apocalypse 20:3	Il le jeta dans l’abîme, ferma et scella l’entrée au-dessus de lui, afin qu’il ne séduisît plus les nations, jusqu’à ce que les mille (chílioi · G5507) ans fussent accomplis. Après cela, il faut qu’il soit délié pour un peu de temps.
Apocalypse 20:4	Et je vis des trônes ; et à ceux qui s’y assirent fut donné le pouvoir de juger. Et je vis les âmes de ceux qui avaient été décapités à cause du témoignage de Jésus et à cause de la parole de Dieu, et de ceux qui n’avaient pas adoré la bête ni son image, et qui n’avaient pas reçu la marque sur leur front et sur leur main. Ils revinrent à la vie, et ils régnèrent avec Christ pendant mille (chílioi · G5507) ans.
Apocalypse 20:5	Les autres morts ne revinrent point à la vie jusqu’à ce que les mille (chílioi · G5507) ans fussent accomplis. C’est la première résurrection.
Apocalypse 20:6	Heureux et saints ceux qui ont part à la première résurrection ! La seconde mort n’a point de pouvoir sur eux ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille (chílioi · G5507) ans.
Apocalypse 20:7	Quand les mille (chílioi · G5507) ans seront accomplis, Satan sera relâché de sa prison.