Dictionnaire Strong maison
G5549 — χρονίζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- chronízō
- Traductions françaises du corpus
- longtemps, tardait, tarde, tardera
Définition Strong (anglais)
to take time, i.e. linger
Origine / étymologie (anglais)
from G5550 (χρόνος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5549 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 24:48 | Mais, si c’est un méchant serviteur, qui dise en lui-même : Mon maître tarde (chronízō · G5549) à venir, |
| Matthieu 25:5 | Comme l’époux tardait (chronízō · G5549), toutes s’assoupirent et s’endormirent. |
| Luc 1:21 | Cependant, le peuple attendait Zacharie, s’étonnant de ce qu’il restait si longtemps (chronízō · G5549) dans le temple. |
| Luc 12:45 | Mais, si ce serviteur dit en lui-même : Mon maître tarde (chronízō · G5549) à venir ; s’il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et à s’enivrer, |
| Hébreux 10:37 | Encore un peu, un peu de temps : celui qui doit venir viendra, et il ne tardera (chronízō · G5549) pas. |