Dictionnaire Strong maison
G5567 — ψάλλω
- Langue
- Grec
- Translittération
- psállō
- Traductions françaises du corpus
- cantiques, célébrant, chanterai, psalmodiant, psalmodierai
Définition Strong (anglais)
compare G5597 (ψώχω)); to twitch or twang, i.e. to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes)
Origine / étymologie (anglais)
probably strengthened from (to rub or touch the surface;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5567 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 15:9 | tandis que les païens glorifient Dieu à cause de sa miséricorde, selon qu’il est écrit : C’est pourquoi je te louerai parmi les nations, Et je chanterai (psállō · G5567) à la gloire de ton nom. Il est dit encore : |
| 1 Corinthiens 14:15 | Que faire donc ? Je prierai par l’esprit, mais je prierai aussi avec l’intelligence ; je chanterai (psállō · G5567) par l’esprit, mais je chanterai (psállō · G5567) aussi avec l’intelligence. |
| Éphésiens 5:19 | entretenez-vous par des psaumes, par des hymnes, et par des cantiques spirituels, chantant et célébrant (psállō · G5567) de tout votre cœur les louanges du Seigneur ; |
| Jacques 5:13 | Quelqu’un parmi vous est-il dans la souffrance ? Qu’il prie. Quelqu’un est-il dans la joie ? Qu’il chante des cantiques (psállō · G5567). |