Dictionnaire Strong maison

G572 — ἁπλότης

Langue: Grec
Translittération: haplótēs
Traductions françaises du corpus: libéralité, libéralités, sainteté, simplicité

Définition Strong (anglais)

singleness, i.e. (subjectively) sincerity (without dissimulation or self-seeking), or (objectively) generosity (copious bestowal)

Origine / étymologie (anglais)

from G573 (ἁπλοῦς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G572 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant G572
Référence	Texte du verset
Romains 12:8	et celui qui exhorte à l’exhortation. Que celui qui donne le fasse avec libéralité (haplótēs · G572) ; que celui qui préside le fasse avec zèle ; que celui qui pratique la miséricorde le fasse avec joie.
2 Corinthiens 1:12	Car ce qui fait notre gloire, c’est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté (haplótēs · G572) et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.
2 Corinthiens 8:2	Au milieu de beaucoup de tribulations qui les ont éprouvées, leur joie débordante et leur pauvreté profonde ont produit avec abondance de riches libéralités (haplótēs · G572) de leur part.
2 Corinthiens 9:11	Vous serez de la sorte enrichis à tous égards pour toute espèce de libéralités (haplótēs · G572) qui, par notre moyen, feront offrir à Dieu des actions de grâces.
2 Corinthiens 9:13	En considération de ce secours dont ils font l’expérience, ils glorifient Dieu de votre obéissance dans la profession de l’Évangile de Christ, et de la libéralité (haplótēs · G572) de vos dons envers eux et envers tous ;
2 Corinthiens 11:3	Toutefois, de même que le serpent séduisit Ève par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité (haplótēs · G572) à l’égard de Christ.
Éphésiens 6:5	Serviteurs, obéissez à vos maîtres selon la chair, avec crainte et tremblement, dans la simplicité (haplótēs · G572) de votre cœur, comme à Christ,
Colossiens 3:22	Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité (haplótēs · G572) de cœur, dans la crainte du Seigneur.