Dictionnaire Strong maison

G586 — ἀποδεκατόω

Langue: Grec
Translittération: apodekatóō
Traductions françaises du corpus: dîme, dîmer

Définition Strong (anglais)

to tithe (as debtor or creditor)

Origine / étymologie (anglais)

from G575 (ἀπό) and G1183 (δεκατόω);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G586 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 4 sur 4.

Versets contenant G586
Référence	Texte du verset
Matthieu 23:23	Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous payez la dîme (apodekatóō · G586) de la menthe, de l’aneth et du cumin, et que vous laissez ce qui est plus important dans la loi, la justice, la miséricorde et la fidélité : c’est là ce qu’il fallait pratiquer, sans négliger les autres choses.
Luc 11:42	Mais malheur à vous, pharisiens ! parce que vous payez la dîme (apodekatóō · G586) de la menthe, de la rue, et de toutes les herbes, et que vous négligez la justice et l’amour de Dieu : c’est là ce qu’il fallait pratiquer, sans omettre les autres choses.
Luc 18:12	je jeûne deux fois la semaine, je donne la dîme (apodekatóō · G586) de tous mes revenus.
Hébreux 7:5	Ceux des fils de Lévi qui exercent le sacerdoce ont, d’après la loi, l’ordre de lever la dîme (apodekatóō · G586) sur le peuple, c’est-à-dire, sur leurs frères, qui cependant sont issus des reins d’Abraham ;