Dictionnaire Strong maison
G618 — ἀπολαμβάνω
- Langue
- Grec
- Translittération
- apolambánō
- Traductions françaises du corpus
- accueillir, prit, recevant, receviez, recevions, recevoir, recevons, reçoive, reçoivent, recouvré, reçu, reçussions, retrouvé, tiré
Définition Strong (anglais)
to receive (specially, in full, or as a host); also to take aside
Origine / étymologie (anglais)
from G575 (ἀπό) and G2983 (λαμβάνω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
10 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G618 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 10 sur 10.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 7:33 | Il le prit (apolambánō · G618) à part loin de la foule, lui mit les doigts dans les oreilles, et lui toucha la langue avec sa propre salive ; |
| Luc 6:34 | Et si vous prêtez à ceux de qui vous espérez recevoir (apolambánō · G618), quel gré vous en saura-t-on ? Les pécheurs aussi prêtent aux pécheurs, afin de recevoir (apolambánō · G618) la pareille. |
| Luc 15:27 | Ce serviteur lui dit : Ton frère est de retour, et, parce qu’il l’a retrouvé (apolambánō · G618) en bonne santé, ton père a tué le veau gras. |
| Luc 16:25 | Abraham répondit : Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu (apolambánō · G618) tes biens pendant ta vie, et que Lazare a eu les maux pendant la sienne ; maintenant il est ici consolé, et toi, tu souffres. |
| Luc 18:30 | ne reçoive (apolambánō · G618) beaucoup plus dans ce siècle-ci, et, dans le siècle à venir, la vie éternelle. |
| Luc 23:41 | Pour nous, c’est justice, car nous recevons (apolambánō · G618) ce qu’ont mérité nos crimes ; mais celui-ci n’a rien fait de mal. |
| Romains 1:27 | et de même les hommes, abandonnant l’usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres, commettant homme avec homme des choses infâmes, et recevant (apolambánō · G618) en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement. |
| Galates 4:5 | afin qu’il rachetât ceux qui étaient sous la loi, afin que nous reçussions (apolambánō · G618) l’adoption. |
| 2 Jean 1:8 | Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit de votre travail, mais que vous receviez (apolambánō · G618) une pleine récompense. |
| 3 Jean 1:8 | Nous devons donc accueillir (apolambánō · G618) de tels hommes, afin d’être ouvriers avec eux pour la vérité. |